Hieronder staat de songtekst van het nummer Императрица , artiest - Ирина Аллегрова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ирина Аллегрова
Будуар императрицы
Повидал немало на своём веку,
Кавалеров вереницы
Навевают на неё теперь тоску.
Только сердцу не прикажешь,
Сердце просит продолжения любви,
И вечерний экипаж
Её уносит на окраину Москвы.
И там шальная императрица
В объятьях юных кавалеров забывает обо всём,
Как будто вечно ночь будет длиться,
Как будто разочарованье не наступит новым днём.
Гуляй, шальная императрица!
И вся страна, которой правишь ты, берёт с тебя пример.
Легко влюбиться, императрица,
Когда так страстно бирюзовым взглядом смотрит офицер.
Завтра вновь «её величество»
Величием наполнит тронный зал,
И как будто электричеством
Ударят всех надменные глаза.
Только сердцу не прикажешь,
Сердце просит продолжения любви,
И вечерний экипаж
Её уносит на окраину Москвы.
И там шальная императрица
В объятьях юных кавалеров забывает обо всём,
Как будто вечно ночь будет длиться,
Как будто разочарованье не наступит новым днём.
Гуляй, шальная императрица!
И вся страна, которой правишь ты, берёт с тебя пример.
Легко влюбиться, императрица,
Когда так страстно бирюзовым взглядом смотрит офицер.
Гуляй, шальная императрица!
И вся страна,которой правишь ты, берёт с тебя пример.
Легко влюбиться, императрица,
Когда так страстно бирюзовым взглядом смотрит офицер.
Гуляй, шальная императрица!
И вся страна, которой правишь ты, берёт с тебя пример.
Легко влюбиться, императрица,
Когда так страстно бирюзовым взглядом смотрит офицер.
И там шальная императрица
В объятьях юных кавалеров забывает обо всём,
Как будто вечно ночь будет длиться,
Как будто разочарованье не наступит новым днём.
Гуляй, шальная императрица!
И вся страна, которой правишь ты, берёт с тебя пример.
Легко влюбиться, императрица,
Когда так страстно бирюзовым взглядом смотрит офицер.
Гуляй, шальная императрица!
И вся страна, которой правишь ты, берёт с тебя пример.
Легко влюбиться, императрица,
Когда так страстно бирюзовым взглядом смотрит офицер.
Boudoir van de keizerin
Veel gezien in mijn leven
Cavaliers van de snaar
Ze maken haar nu verdrietig.
Vertel het gewoon niet aan je hart
Het hart vraagt om voortzetting van liefde,
En de avondploeg
Het brengt haar naar de buitenwijken van Moskou.
En daar is de gekke keizerin
In de armen van jonge heren vergeet hij alles,
Alsof de nacht eeuwig zal duren
Alsof de teleurstelling niet nog een dag zal komen.
Loop, gekke keizerin!
En het hele land, waarover u regeert, neemt een voorbeeld aan u.
Het is gemakkelijk om verliefd te worden, keizerin,
Als een officier zo hartstochtelijk kijkt met een turquoise blik.
Morgen weer "Hare Majesteit"
Grootsheid zal de troonzaal vullen,
En zoals elektriciteit
Hooghartige ogen zullen iedereen opvallen.
Vertel het gewoon niet aan je hart
Het hart vraagt om voortzetting van liefde,
En de avondploeg
Het brengt haar naar de buitenwijken van Moskou.
En daar is de gekke keizerin
In de armen van jonge heren vergeet hij alles,
Alsof de nacht eeuwig zal duren
Alsof de teleurstelling niet nog een dag zal komen.
Loop, gekke keizerin!
En het hele land, waarover u regeert, neemt een voorbeeld aan u.
Het is gemakkelijk om verliefd te worden, keizerin,
Als een officier zo hartstochtelijk kijkt met een turquoise blik.
Loop, gekke keizerin!
En het hele land dat u regeert, neemt een voorbeeld aan u.
Het is gemakkelijk om verliefd te worden, keizerin,
Als een officier zo hartstochtelijk kijkt met een turquoise blik.
Loop, gekke keizerin!
En het hele land, waarover u regeert, neemt een voorbeeld aan u.
Het is gemakkelijk om verliefd te worden, keizerin,
Als een officier zo hartstochtelijk kijkt met een turquoise blik.
En daar is de gekke keizerin
In de armen van jonge heren vergeet hij alles,
Alsof de nacht eeuwig zal duren
Alsof de teleurstelling niet nog een dag zal komen.
Loop, gekke keizerin!
En het hele land, waarover u regeert, neemt een voorbeeld aan u.
Het is gemakkelijk om verliefd te worden, keizerin,
Als een officier zo hartstochtelijk kijkt met een turquoise blik.
Loop, gekke keizerin!
En het hele land, waarover u regeert, neemt een voorbeeld aan u.
Het is gemakkelijk om verliefd te worden, keizerin,
Als een officier zo hartstochtelijk kijkt met een turquoise blik.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt