Hieronder staat de songtekst van het nummer Девочка гречанка , artiest - Эльдар Далгатов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Эльдар Далгатов
Словно алая роза, как принцесса из сказки —
Девочка-Гречанка ослепила всем глазки!
Словно птица в небе — недоступна, далека —
Девочка-Гречанка, как луна небесная!
Припев:
Девочка-Гречанка — всех парней свела с ума!
Девочка-Гречанка, так красива и стройна.
Девочка-Гречанка — самая желанная!
Девочка-Гречанка — для тебя эта песня!
Неземная Богиня, будто ангел прелестна —
Девочка-Гречанка несравненно чудесна.
Своим взглядом чарует, не доступна и честна =
Девочка-Гречанка, как мечта заветная.
Припев:
Девочка-Гречанка — всех парней свела с ума!
Девочка-Гречанка, так красива и стройна.
Девочка-Гречанка — самая желанная!
Девочка-Гречанка — для тебя эта песня!
Девочка-Гречанка — всех парней свела с ума!
Девочка-Гречанка, так красива и стройна.
Девочка-Гречанка — самая желанная!
Девочка-Гречанка — для тебя эта песня!
Als een scharlaken roos, als een prinses uit een sprookje -
Het Griekse meisje verblindde ieders ogen!
Als een vogel in de lucht - ontoegankelijk, ver weg -
Grieks meisje, zoals de hemelse maan!
Refrein:
Grieks meisje - maakte alle jongens gek!
Grieks meisje, zo mooi en slank.
Het Griekse meisje is het meest wenselijk!
Grieks meisje - dit nummer is voor jou!
Onaardse Godin, alsof een engel charmant is -
Het Griekse meisje is onvergelijkbaar geweldig.
Het betovert met zijn blik, niet toegankelijk en eerlijk =
Een Grieks meisje, als een gekoesterde droom.
Refrein:
Grieks meisje - maakte alle jongens gek!
Grieks meisje, zo mooi en slank.
Het Griekse meisje is het meest wenselijk!
Grieks meisje - dit nummer is voor jou!
Grieks meisje - maakte alle jongens gek!
Grieks meisje, zo mooi en slank.
Het Griekse meisje is het meest wenselijk!
Grieks meisje - dit nummer is voor jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt