Без тебя я не могу - Эльдар Далгатов

Забыть это время любви не смогу, любимая, прости.

Забыть каждый вздох, каждый взгляд, не смогу ведь забыть я тебя.

А как мне забыть ту любовь, которая согрела меня с тобой?

И в мыслях тебя забыть не смогу, любимая, прости.

Припев:

Без тебя я не могу!

Ты — мой воздух, я дышу.

А твои глаза, глаза!

Как мне прожить без тебя?

Без тебя я не могу!

Ночами я в небо смотрю.

А твои глаза, глаза!

Как мне прожить без тебя?

А помнишь ту дивную ночь, когда мы гуляли с тобой под луной?

Но время прошло, ты ушла.

А я ведь любил лишь тебя.

Зачем полюбил я тебя, зачем ты ушла от меня?

Прожить эту жизнь без тебя не смогу.

Вернись, прошу тебя.

Припев:

Без тебя я не могу!

Ты — мой воздух, я дышу.

А твои глаза, глаза!

Как мне прожить без тебя?

Без тебя я не могу!

Ночами я в небо смотрю.

А твои глаза, глаза!

Как мне прожить без тебя?

Проигрыш.

Без тебя я не могу!

Ты — мой воздух, я дышу.

А твои глаза, глаза!

Как мне прожить без тебя?

Без тебя я не могу!

Ночами я в небо смотрю.

А твои глаза, глаза!

Как мне прожить без тебя?

Без тебя я не могу!

Ты — мой воздух, я дышу.

А твои глаза, глаза!

Как мне прожить без тебя?

Без тебя я не могу!

Ночами я в небо смотрю.

А твои глаза, глаза!

Как мне прожить без тебя?

Ik kan deze tijd van liefde niet vergeten, mijn liefste, het spijt me.

Vergeet elke ademhaling, elke blik, ik kan je niet vergeten.

En hoe kan ik de liefde vergeten die me met jou verwarmde?

En in mijn gedachten kan ik je niet vergeten, mijn liefste, het spijt me.

Refrein:

Ik kan niet zonder jou!

Jij bent mijn lucht, ik adem.

En jouw ogen, ogen!

Hoe kan ik zonder jou leven?

Ik kan niet zonder jou!

's Nachts kijk ik naar de lucht.

En jouw ogen, ogen!

Hoe kan ik zonder jou leven?

Herinner je je die prachtige nacht nog toen we met je onder de maan wandelden?

Maar de tijd verstreek, je ging weg.

En ik hield alleen van jou.

Waarom hield ik van je, waarom verliet je me?

Ik kan dit leven niet leven zonder jou.

Kom terug alsjeblieft.

Refrein:

Ik kan niet zonder jou!

Jij bent mijn lucht, ik adem.

En jouw ogen, ogen!

Hoe kan ik zonder jou leven?

Ik kan niet zonder jou!

's Nachts kijk ik naar de lucht.

En jouw ogen, ogen!

Hoe kan ik zonder jou leven?

Verliezen.

Ik kan niet zonder jou!

Jij bent mijn lucht, ik adem.

En jouw ogen, ogen!

Hoe kan ik zonder jou leven?

Ik kan niet zonder jou!

's Nachts kijk ik naar de lucht.

En jouw ogen, ogen!

Hoe kan ik zonder jou leven?

Ik kan niet zonder jou!

Jij bent mijn lucht, ik adem.

En jouw ogen, ogen!

Hoe kan ik zonder jou leven?

Ik kan niet zonder jou!

's Nachts kijk ik naar de lucht.

En jouw ogen, ogen!

Hoe kan ik zonder jou leven?