Sigo Pensando En Tí - El Arrebato
С переводом

Sigo Pensando En Tí - El Arrebato

Альбом
Mundología
Год
2008
Язык
`Spaans`
Длительность
276730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sigo Pensando En Tí , artiest - El Arrebato met vertaling

Tekst van het liedje " Sigo Pensando En Tí "

Originele tekst met vertaling

Sigo Pensando En Tí

El Arrebato

Оригинальный текст

Hallá Luisa tiene un árbol donde cantan ruiseñores

Y allí duerme tu sonrisa que amanece con las flores

El sol ilumina el monte tu no luces tu sonrisa

Y los niños que allí juegan son guardianes de tus cenizas

Te imagino contemplando el hielo eligiendo una estrella

Murmurando una noche de estas me pierdo con ella

Y me veo subio en tus hombros como loco saltando las ceras

Y recuerdo el calor de un abrazo, hermano yo espero que sepas

Que sigo pensando en tí

Que sigo esperándote

Que sigo cantando al viento, los recuerdos de mi ayer

Que sigo sin comprender por qué te fuistes

Y busco en el firmamento con qué estrella te perdistes

Mohana de todo un barrio

Pistolero de emociones

Sigue viva tu mirada, tu leyenda tus lesiones

Te imagino contemplando el hielo eligiendo una estrella

Murmurando una noche de estas me pierdo con ella

Y me veo subio en tus hombros como loco saltando las ceras

Y recuerdo el calor de un abrazo, hermano yo espero que sepas

Que sigo pensando en tí

Que sigo esperándote

Que sigo cantando al viento, los recuerdos de mi ayer

Que sigo sin comprender por qué te fuistes

Y busco en el firmamento con qué estrella te perdistes

Que sigo pensando en tí

Que sigo esperándote

Que sigo cantando al viento los recuerdos de mi ayer

Que sigo sin comprender por qué te fuistes

Y busco en el firmamento con qué estrella te perdistes

Перевод песни

Hallá Luisa heeft een boom waar nachtegalen zingen

En daar slaapt je glimlach die opkomt met de bloemen

De zon verlicht de berg, jij laat je glimlach niet oplichten

En de kinderen die daar spelen zijn bewakers van je as

Ik stel me voor dat je overweegt het ijs een ster te kiezen

Mompelend op een van deze nachten verlies ik mezelf met haar

En ik zie mezelf als een gek op je schouders klimmen en in de was springen

En ik herinner me de warmte van een knuffel, broer, ik hoop dat je het weet

Ik blijf aan je denken

ik wacht nog steeds op je

Dat ik blijf zingen tegen de wind, de herinneringen aan mijn gisteren

Dat ik nog steeds niet begrijp waarom je wegging

En ik zoek in de lucht met welke ster je hebt gemist

Mohana van een hele buurt

Gunslinger van emoties

Houd je blik levend, je legende, je verwondingen

Ik stel me voor dat je overweegt het ijs een ster te kiezen

Mompelend op een van deze nachten verlies ik mezelf met haar

En ik zie mezelf als een gek op je schouders klimmen en in de was springen

En ik herinner me de warmte van een knuffel, broer, ik hoop dat je het weet

Ik blijf aan je denken

ik wacht nog steeds op je

Dat ik blijf zingen tegen de wind, de herinneringen aan mijn gisteren

Dat ik nog steeds niet begrijp waarom je wegging

En ik zoek in de lucht met welke ster je hebt gemist

Ik blijf aan je denken

ik wacht nog steeds op je

Dat ik tegen de wind de herinneringen aan mijn gisteren blijf zingen

Dat ik nog steeds niet begrijp waarom je wegging

En ik zoek in de lucht met welke ster je hebt gemist

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt