Hieronder staat de songtekst van het nummer Somersaulting , artiest - Einar Stray Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Einar Stray Orchestra
I know what you’re gonna say so don’t say it
Humming your sorry songs will ease your mind only for a while
We were nodding our heads in unison
We were too proud to notice where the crowd went wrong
In the middle of our somersaulting in a dizzy spin
How can we win when we’re faking?
What seemed so real is now surreal
How we feel is beside the point
The golden kindergarten stars handed out if you play your part
It’s hard to grasp their dark design when you are spinning upside down
If you don’t land your somersault you’ll never spot the thunderbolt
How do you live just to survive?
Why do you deny your denial?
How do you feel when I’m around?
I know where you wanna go so don’t go there
Flying across the globe will please your eyes only for a while
There’s been plenty of us
Blind and stupid being to proud to say it all aloud
To speak our minds
What seemed so real is now surreal
How we feel is beside the point
The golden kindergarten stars handed out if you play your part
It’s hard to grasp their dark design.
you are spinning upside down
If you don’t land your somersault you’ll never spot the thunderbolt
How do you live just to survive?
Why do you deny your denial?
How do you feel when I’m around?
Ik weet wat je gaat zeggen, dus zeg het niet
Het neuriën van je spijtige liedjes zal je geest slechts voor een tijdje verlichten
We knikten in koor
We waren te trots om te zien waar het mis ging met de menigte
In het midden van onze salto in een duizelingwekkende draai
Hoe kunnen we winnen als we doen alsof?
Wat zo echt leek, is nu surrealistisch
Hoe we ons voelen is niet belangrijk
De gouden kleutersterren die worden uitgedeeld als jij jouw rol speelt
Het is moeilijk om hun donkere ontwerp te begrijpen als je ondersteboven draait
Als je je salto niet maakt, zul je nooit de bliksemschicht zien
Hoe leef je om te overleven?
Waarom ontken je je weigering?
Hoe voel je je als ik in de buurt ben?
Ik weet waar je heen wilt, dus ga daar niet heen
Vliegen over de hele wereld zal je ogen maar een tijdje plezieren
Er zijn er genoeg van ons
Blind en dom wezen om trots te zijn om het allemaal hardop te zeggen
Om onze gedachten te laten horen
Wat zo echt leek, is nu surrealistisch
Hoe we ons voelen is niet belangrijk
De gouden kleutersterren die worden uitgedeeld als jij jouw rol speelt
Het is moeilijk om hun donkere ontwerp te begrijpen.
je draait ondersteboven
Als je je salto niet maakt, zul je nooit de bliksemschicht zien
Hoe leef je om te overleven?
Waarom ontken je je weigering?
Hoe voel je je als ik in de buurt ben?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt