Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonsoír , artiest - Eden Ben Zaken met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eden Ben Zaken
אומר לי כל ערב בונסוואר
מסתובב לי בלב כמו תייר כמו רולטה
מבטא שעושה לי זרמים לוחש לי כל יום מונאמור אני מתה
יש פה משהו חדש באוויר קוקטייל רגשות די מוזר איזה מתח
וואי איזה נדיר .. מסתבר שגם לו יש חולשה לנוטלה
אין מצב ת'עוזב אותי
פה לפה תסובב אותי
ואתה עושה לי או לה לה
ויאללה חתונה
בוא נצלם איזה קליפ בפריז נצייר לבבות על ספסל
תנשק אותי כמו בצרפת כאילו אין מחר
בוא תגיד לי
בונסוואר
איך על הבוקר הוא שר פורמידבלה כזה מאושר הוא אוהב אותי
תתקרב זה מגניב מתה עליו כשהוא אומר לי תל אביב
תספר לי סיפור על פריז אם כוס יין ביום זה בריא תלמד אותי
איי איי איי אל תגזים באיזה ז'אנר אתה חי גם לי לא קל פה
סה לה וי
אין מצב ת'עוזב אותי
בוא לפה תסובב אותי
והוא עושה לי עיניים
והוא עושה לי עיניים ווי
עם חיוך שכזה על השאנז אליזה תנו לרקוד עוד יומיים
והוא עושה לי עיניים הוא עושה לי עיניים
והחבל פה דק איזה לילה ברדק
בוא נעוף לשמיים
zegt elke avond tegen mij Bhunswar
Draaiend in mijn hart als een toerist zoals roulette
Een accent dat me kippenvel bezorgt fluistert me elke dag toe Munamore I'm death
Er hangt hier iets nieuws in de lucht, nogal een vreemde cocktail van emoties, wat spanning
Wow, wat zeldzaam.. Het blijkt dat hij ook een zwak heeft voor Nutella
Je verlaat me op geen enkele manier
Draai me hier en daar
En je doet mij of la la
En laten we trouwen
Laten we een muziekvideo opnemen in Parijs en harten tekenen op een bank
Kus me zoals in Frankrijk alsof er geen morgen is
kom me vertellen
Bhunswar
Hoe hij 's morgens Pormidella zingt, zo blij dat hij van me houdt
Kom dichterbij, het is cool. Ik hou van hem als hij me Tel Aviv vertelt
Vertel me een verhaal over Parijs als een glas wijn op een gezonde dag me leert
Ai ai overdrijf niet in welk genre je leeft, het is hier ook niet makkelijk voor mij
Sa La Vie
Je verlaat me op geen enkele manier
Kom hier, draai me om
En hij kijkt me aan
En hij maakt me ogen en wee
Met zo'n glimlach op de Champs-Elysées, laten we nog twee dagen dansen
En hij maakt ogen naar mij, hij maakt ogen naar mij
En het touw is hier dun, wat een nacht in Bardak
Laten we naar de lucht vliegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt