La moitié du chemin - Dumè, Judith

Dis moi d’où tu viens

Jte dirai d’avancé

Judith:

Dis moi ce qui te retiens

Jte dirai t’en aller

Dumé:

Dis moi c’que tu cherche

Je peux t’accompagner

Judith:

Et si tes rêves ne mènent à rien

Jte dirai de m’oublier

Dumé:

Je peux tout entendre

Et garder pour moi

Judith

Je peux même comprendre

Ce qui n’se dit pas

REFRAIN

Reste comme tu es, moi sa me va bien

Reste comme tu es ne change rien

Mais se s’rai bien d’aller plus loin

Pour cela faudrait qu’on sache

La moitié du chemin

Dumé:

Dis moi où tu vas

Jte dirai si jte suis

Judith:

Dis moi en qui tu crois

Jte dirai mon avis

Dumé:

Dis moi c’que tu laisse

Jte dirai mes racines

Judith:

C’qu’on abandonne derrière soi

Sans renier ses origines

Dumé:

Je saurai t’attendre

Quelque soit l’endroit

Judith:

Et pour te surprendre

Faire le premier pas

REFRAIN

Reste comme tu es, moi sa me va bien

Reste comme tu es ne change rien

Mais se s’rai bien d’aller plus loin

Pour cela faudrait qu’on sache

La moitier du chemin

Dumé:

Pour toi j’ai semé des cailloux

Et des lumières un peu partout

Je serai la au rendez vous

REFRAIN

Reste comme tu es, moi sa me va bien

Reste comme tu es ne change rien

Mais se s’rai bien d’aller plus loin

Pour cela faudrait qu’on sache

La moitier du chemin

(Merci à cassidu2512 pour cettes paroles)

Vertel me waar je vandaan komt

Ik vertel het je van tevoren

Judith:

Vertel me wat je tegenhoudt

Ik zal je zeggen om weg te gaan

dom:

Vertel me wat je zoekt

Ik kan met je mee

Judith:

En als je dromen op niets uitlopen

Ik zal je zeggen dat je me moet vergeten

dom:

Ik kan het allemaal horen

En blijf bij mezelf

Judith

Ik kan het zelfs begrijpen

Wat wordt er niet gezegd?

REFREIN

Blijf zoals je bent, met mij gaat het goed

Blijf zoals je bent, verander niets

Maar het zou goed zijn om verder te gaan

Daarvoor zouden we moeten weten

Halverwege

dom:

Vertel me waar ga je heen

Ik zal het je vertellen als ik je volg

Judith:

vertel me in wie je gelooft

Ik zal je mijn mening vertellen

dom:

Vertel me wat je achterlaat

Ik zal je mijn roots vertellen

Judith:

Wat we achterlaten

Zonder de oorsprong ervan te ontkennen

dom:

Ik zal weten hoe ik op je moet wachten

Wat de plaats ook is

Judith:

En om je te verrassen

Om de eerste stap te doen

REFREIN

Blijf zoals je bent, met mij gaat het goed

Blijf zoals je bent, verander niets

Maar het zou goed zijn om verder te gaan

Daarvoor zouden we moeten weten

Halverwege

dom:

Voor jou heb ik kiezelstenen gezaaid

En overal lichten

ik zal er voor jou zijn

REFREIN

Blijf zoals je bent, met mij gaat het goed

Blijf zoals je bent, verander niets

Maar het zou goed zijn om verder te gaan

Daarvoor zouden we moeten weten

Halverwege

(Met dank aan cassidu2512 voor deze teksten)