Hieronder staat de songtekst van het nummer Niente Al Mondo , artiest - Dolcenera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dolcenera
Abbiamo vinto
Abbiamo perso ma
È nostro il tempo
Abbiamo vinto
Abbiamo perso ma
È nostro il tempo
Per quello che ne so
E tutto quello che ho
M’impegno tanto
In tutta onestà
Non c'è rinuncia
E tutto quello che avrò
Da te lo respirerò
Se non c'è un futuro lo inventeremo
Basta con «se io, se tu, se noi se…»
Chi sogna non ha regole
E non si arrende mai
La vita che s’immagina
Diventerà realtà
Chi ama non sa vivere
Io non imparo mai
Sei tu il più grande sogno che io no, non venderei
Mai per niente
Niente al mondo
Niente al mondo
Ho visto un uomo
Dall’alto di una gru
Il sole accieca
Puoi fare quello che vuoi ma
Restare soli non si può
Ora basta con i se
Brindiamo al sesso
Sempre io e te, io e te su
Chi sogna non ha regole
E non si arrende mai
La vita che s’immagina
Diventerà realtà
Chi ama non sa vivere
Io non imparo mai
Sei tu il più grande sogno che io no, non venderei
Io no, non venderei
Mai per Niente
Niente al mondo
Niente al mondo
Niente al mondo
Chi ama non sa vivere
Io non imparo mai
Sei tu
Il più grande sogno che
Io no, non venderei
Mai per niente
Niente al mondo
Hey, hey
We hebben gewonnen
We verloren maar
Tijd is van ons
We hebben gewonnen
We verloren maar
Tijd is van ons
Zover ik weet
En alles wat ik heb
Ik werk hard
In alle eerlijkheid
Er is geen verzaking
En alles wat ik zal hebben
Ik zal het van je ademen
Als er geen toekomst is, zullen we die uitvinden
Genoeg met "als ik, als jij, als wij als ..."
Degenen die dromen hebben geen regels
En het geeft nooit op
Het leven dat je je voorstelt
Het wordt werkelijkheid
Wie liefheeft, kan niet leven
ik leer nooit
Jij bent de grootste droom die ik niet, ik zou niet verkopen
Helemaal nooit
Niets ter wereld
Niets ter wereld
ik zag een man
Vanaf de top van een kraan
De zonwering
Je kunt doen wat je wilt, maar
Het is niet mogelijk om alleen te zijn
Nu genoeg met de ifs
Laten we drinken op seks
Altijd jij en ik, jij en ik aan
Degenen die dromen hebben geen regels
En het geeft nooit op
Het leven dat je je voorstelt
Het wordt werkelijkheid
Wie liefheeft, kan niet leven
ik leer nooit
Jij bent de grootste droom die ik niet, ik zou niet verkopen
Ik niet, ik zou niet verkopen
Nooit voor niets
Niets ter wereld
Niets ter wereld
Niets ter wereld
Wie liefheeft, kan niet leven
ik leer nooit
Jij bent het
De grootste droom die
Ik niet, ik zou niet verkopen
Helemaal nooit
Niets ter wereld
Hoi hoi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt