Hieronder staat de songtekst van het nummer Wannabe , artiest - Dolcenera, Laioung met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dolcenera, Laioung
Tutto normale, io sembro aliena
Tu allegramente incosciente vai alla deriva
Per fare del bene qui, ci vuole il male
La Terra brilla tra i fanatici del terrore
Non credo ai miracoli (No), però ascolto la musica (No)
Non credo ai wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), muoviti
Non credo ai miracoli (No), e nemmeno agli ostacoli (No)
Vorrebbero andare avanti ma solo restando nei limiti, yah
Non credo ai miracoli, però ascolto la musica (Ascolto la musica)
E basta questi wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), salvami (Salvami)
Comunque vada, alé, io non ho paura
Viva la paura che mi tiene in vita, alé
Sono quel che sono, fuori da ogni eppure me la gioco, alé
Sono un incosciente, sì ma, liberamente, alé
Fuori da quel trip di wannabe (Wannabe, oh)
Ad esser sinceri, si fa più fatica
E quello che vedi è quello che non vuoi vedere (Yeah)
Con la testa alta (Eh), essendo tenaci (Yeah)
Essendo noi stessi, muoiono paure, non c'è scompiacere
Non credo ai miracoli (No), credo nella musica (Yeah)
Non credo nei wannabe, wannabe, wannabe (No), perché sono (?)
Non credo ai miracoli, però ascolto la musica (Yeah)
E basta questi wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), salvami (Oh)
Comunque vada, alé, io non ho paura
Viva la paura che mi tiene in vita, alé
Sono quel che sono, fuori da ogni eppure me la gioco, alé
Sono un incosciente, sì ma, liberamente, alé
Fuori da quel trip di wannabe, wannabe
Comunque vada, alé
Ho dovuto affrontare la guerra
Mi sono rialzato da terra
Lo comunico felicemente
Che ne sono uscito vincente, yeah
Vorrebbero essere come me
La fama è solo una moda
Il tempo pensasse come la mia strofa
Come l’ascolti ti inchioda
(?) sempre
Vogliamo essere solo noi stessi
Vivere senza complessi
Vivere senza permessi, yeah
Quando si vive di atti e si vive d’amore non si è sotto messi
Vivo di grandi successi
Comunque vada
Comunque vada, alé, io non ho paura
Viva la paura che mi tiene in vita, alé
Sono quel che sono, fuori da ogni eppure me la gioco, alé
Sono un incosciente, sì ma, liberamente, alé
Fuori da quel trip di wannabe (Wannabe, oh)
Alé, eh, oh
Alé, yeah
Alé, alé, alé
Ahahahahahahah
Allemaal normaal, ik zie er vreemd uit
Je drijft vrolijk bewusteloos weg
Om hier goed te doen, is kwaad nodig
De aarde schittert onder terreurfanaten
Ik geloof niet in wonderen (Nee), maar ik luister naar muziek (Nee)
Ik geloof niet in wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), kom op
Ik geloof niet in wonderen (Nee), noch in obstakels (Nee)
Ze willen graag verder, maar alleen binnen de grenzen, yah
Ik geloof niet in wonderen, maar ik luister naar muziek (ik luister naar muziek)
En alleen deze wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), red me (red me)
Wat er ook gebeurt, alé, ik ben niet bang
Lang leve de angst die me in leven houdt, alé
Ik ben wat ik ben, van alles en toch speel ik het, alé
Ik ben bewusteloos, ja maar, vrij, alé
Uit die wannabe-reis (Wannabe, oh)
Om eerlijk te zijn, het is moeilijker
En wat je ziet is wat je niet wilt zien (Ja)
Met je hoofd omhoog (Eh), volhardend (Ja)
Onszelf zijn, angsten sterven, er is geen teleurstelling
Ik geloof niet in wonderen (Nee), ik geloof in muziek (Ja)
Ik geloof niet in wannabe, wannabe, wannabe (Nee), waarom ben ik (?)
Ik geloof niet in wonderen, maar ik luister naar muziek (Ja)
En alleen deze wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), red me (Oh)
Wat er ook gebeurt, alé, ik ben niet bang
Lang leve de angst die me in leven houdt, alé
Ik ben wat ik ben, van alles en toch speel ik het, alé
Ik ben bewusteloos, ja maar, vrij, alé
Uit die wannabe-reis, wannabe
Wat er ook gebeurt, alé
Ik moest de oorlog onder ogen zien
Ik kwam van de grond
Ik communiceer het graag
Dat ik eruit kwam winnen, ja
Ze zouden graag willen zijn zoals ik
Roem is gewoon een mode
Tijd dacht zoals mijn vers
Hoe je ernaar luistert nagelt je
(?) altijd
We willen gewoon onszelf zijn
Leven zonder complexen
Leven zonder vergunningen, yeah
Als je door daden leeft en van liefde leeft, word je niet bedreigd
Ik leef met grote successen
Wat er ook gebeurt
Wat er ook gebeurt, alé, ik ben niet bang
Lang leve de angst die me in leven houdt, alé
Ik ben wat ik ben, van alles en toch speel ik het, alé
Ik ben bewusteloos, ja maar, vrij, alé
Uit die wannabe-reis (Wannabe, oh)
Alé, huh, oh
Alé, ja
Alé, Alé, Alé
AH ah ah ah ah ah ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt