Io Mi Piaccio - Dolcenera
С переводом

Io Mi Piaccio - Dolcenera

Альбом
Sorriso Nucleare
Год
2003
Язык
`Italiaans`
Длительность
216270

Hieronder staat de songtekst van het nummer Io Mi Piaccio , artiest - Dolcenera met vertaling

Tekst van het liedje " Io Mi Piaccio "

Originele tekst met vertaling

Io Mi Piaccio

Dolcenera

Оригинальный текст

Io mi piaccio

Sono ghiaccio nella polvere

Se mi sciolgo inondo il mondo di me

Io mi piaccio

Farfallina tremolante

Vinco il vento, corro sola, volo in alto

E mi piaccio

Se mi guardi e mi desideri mi piaccio

Se ti ammalio con un bacio io mi piaccio

Anche se ho la luna storta io

Mi piaccio perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Io mi piaccio

E cammino scalza in casa

Non ho i soldi per la spesa nè il tempo per

Le scuse

E mi piaccio

Mi diverte il gioco sporco

Ma le regole le accetto e a volte cambio

E mi piaccio

Anche se perdo la testa io mi piaccio

Se urlo e lancio tutto in aria io mi piaccio

Con la mia dolcezza fragile

Mi piaccio perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Io mi piaccio

Io mi piaccio

Se mi guardi e mi desideri mi piaccio

Se ti ammalio con un bacio io mi piaccio

Con la mia dolcezza fragile

Mi piaccio perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Io mi piaccio

Перевод песни

ik vind mezelf leuk

Ik ben ijs in het stof

Als ik smelt, overstroom ik de wereld met mij

ik vind mezelf leuk

Flikkerende vlinder

Ik win de wind, ik ren alleen, ik vlieg hoog

En ik hou van mezelf

Als je naar me kijkt en me wilt, vind ik mezelf leuk

Als ik je ziek maak met een kus, vind ik mezelf leuk

Zelfs als ik een slechte maan heb

Ik hou van mezelf omdat

kan me niet schelen

ik vind alleen mezelf leuk

En ik vraag niets waarom

kan me niet schelen

ik vind alleen mezelf leuk

En ik vraag niets waarom

ik vind mezelf leuk

En ik loop op blote voeten in huis

Ik heb er het geld of de tijd niet voor

Excuses

En ik hou van mezelf

Ik geniet van het vuile spel

Maar ik accepteer de regels en verander soms

En ik hou van mezelf

Zelfs als ik gek word, hou ik van mezelf

Als ik schreeuw en alles in de lucht gooi, vind ik mezelf leuk

Met mijn breekbare zoetheid

Ik hou van mezelf omdat

kan me niet schelen

ik vind alleen mezelf leuk

En ik vraag niets waarom

kan me niet schelen

ik vind alleen mezelf leuk

En ik vraag niets waarom

ik vind mezelf leuk

ik vind mezelf leuk

Als je naar me kijkt en me wilt, vind ik mezelf leuk

Als ik je ziek maak met een kus, vind ik mezelf leuk

Met mijn breekbare zoetheid

Ik hou van mezelf omdat

kan me niet schelen

ik vind alleen mezelf leuk

En ik vraag niets waarom

kan me niet schelen

ik vind alleen mezelf leuk

En ik vraag niets waarom

kan me niet schelen

ik vind alleen mezelf leuk

En ik vraag niets waarom

kan me niet schelen

ik vind alleen mezelf leuk

En ik vraag niets waarom

ik vind mezelf leuk

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt