Hieronder staat de songtekst van het nummer Lips Story In A Chocolate River , artiest - Dionysos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dionysos
I used to live nearby a chocolate river
I tried to fish your lips with my tongue, tongue, tongue, tongue
I’ll remember all my life our first time kisses
The shape of your half open lips stuck on my face
I used to live down by a chocolate river
You tried to fish my lips with your tongue, tongue, tongue, tongue
You’ll remember all your life our first time kisses
The shape of my half open lips stuck on your face
Shake your, shake your, shake your, shake your lips
Shake shake shake my lips
Dive on me like I dive on you
I’ve never seen such a strange beautiful thing
Stuck on my face and I don’t even talk about the taste
You’ll remember all your life my half open lips
Cause I’ll ever live stuck on you
Shake your, shake your, shake your, shake your lips
I’ll dive into your underground
I’ll die into your underground
Are you a mermaid or something?
What’s the trick?
But what’s the trick with your cheeks?
What’s the trick with your lips?
Hips, lips, cheeks
I’m fucking in love with you!
Oh, what’s the trick with your cheeks, hips, lips?
What’s the trick with your lips?
Ik woonde in de buurt van een chocoladerivier
Ik probeerde je lippen te vissen met mijn tong, tong, tong, tong
Ik zal me mijn hele leven onze eerste kusjes herinneren
De vorm van je halfopen lippen op mijn gezicht
Ik woonde vroeger bij een chocoladerivier
Je probeerde mijn lippen te vissen met je tong, tong, tong, tong
Je zult je je hele leven onze eerste kusjes herinneren
De vorm van mijn halfopen lippen plakte op je gezicht
Schud je, schud je, schud je, schud je lippen
Schud schud schud met mijn lippen
Duik op mij zoals ik op jou duik
Ik heb nog nooit zoiets vreemds moois gezien
Vast op mijn gezicht en ik heb het niet eens over de smaak
Je zult je je hele leven mijn half open lippen herinneren
Want ik zal ooit aan jou vast blijven zitten
Schud je, schud je, schud je, schud je lippen
Ik duik in je ondergrond
Ik sterf in je underground
Ben je een zeemeermin of zo?
Wat is de truc?
Maar wat is de truc met je wangen?
Wat is de truc met je lippen?
Heupen, lippen, wangen
Ik ben verliefd op je!
Oh, wat is de truc met je wangen, heupen, lippen?
Wat is de truc met je lippen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt