Rušila sam mostove od sna - Josipa Lisac, Dino Dvornik

Dino:

Još ponekad te se sjetim

Mada na te ne mislim

Barem tako svima govorim

Josipa:

Kao paukove mreže

Riječi pletu zavjeru

S tobom opet sve je ko u bunilu

Dino:

Još ponekad te se sjetim

Tada osjetim te ja

Kako kliziš tu pod mojim prstima

Josipa:

Bit ćes uvijek dio mene

Tako voljela bih da

Sanjaš isto što i sanjala sam ja

Josipa:

Ja rušila sam mostove od sna

Staze do tebe

Dino:

O ja

Sve sam bio sto si imala

Al nisam znao to

Dino:

Znaš da imas me na dlanu

Sve ću tebi priznati

Možes sve u meni sve promijeniti

Josipa:

Kao topla ljetna kiša

Divno je da znam

Da uz mene više nećes biti sam

Dino:

Tisuću sam puta pogazio riječ

Josipa:

Tisuću sam rijeka isplakala već

Dino:

Znam da nisam neki nježan filmski lik

Josipa:

Teška su vremena

Dino:

Ik herinner me je soms nog

Ik denk echter niet aan jou

Dat zeg ik tenminste tegen iedereen

Jozef:

Zoals spinnenwebben

Woorden weven een samenzwering

Met jou is alles weer als een gek

Dino:

Ik herinner me je soms nog

Dan voel ik je

Hoe je daar onder mijn vingers glijdt

Jozef:

Je zal altijd een deel van mij zijn

Dus ik zou graag willen

Je droomt hetzelfde als ik droomde

Jozef:

Ik was bruggen aan het afbreken uit mijn slaap

Paden naar jou

Dino:

Oh ja

Ik was alles wat je had

Maar dat wist ik niet

Dino:

Je weet dat je me in de palm van je hand hebt

Ik zal je alles vertellen

Jij kunt alles in mij veranderen

Jozef:

Als een warme zomerregen

Het is geweldig om te weten

Dat je niet langer alleen met mij zult zijn

Dino:

Ik heb het woord duizend keer vertrapt

Jozef:

Ik heb al duizend rivieren gehuild

Dino:

Ik weet dat ik geen zachtaardig filmpersonage ben

Jozef:

Het zijn moeilijke tijden