En un Segundo - Diego Torres
Hieronder staat de songtekst van het nummer En un Segundo , artiest - Diego Torres met vertaling
Tekst van het liedje " En un Segundo "
Originele tekst met vertaling
En un Segundo
Diego Torres
Оригинальный текст
la vida viene y va entre el bien y el mal
y en el medio estás solito
te puede ver subir,
te puede ver caer
y soltarte en un ratito
quisiera saber de que lado estádios,
y de que lado estoy yo
si al final somos lo mismo
en un segundo todo puede cambiar,
en un segundo te puedes derrumbar,
y todo puede ser tan claro y tan oscuro
en un segundo todo puede pasar,
en un segundo te puede mejorar,
y todo puede ser tan simple y tan complejo
la suerte es una luz que suele fallar,
en el medio del camino.
señor de los milagros dime donde estas
cuando más te necesito
quisiera saber de que lado estádios
y de que lado estoy yo,
si al final somos lo mismo
en un segundo todo puede cambiar,
en un segundo te puedes derrumbar,
y todo puede ser tan claro y tan oscuro
en un segundo todo puede pasar,
en un segundo te puedes mejorar
y todo puede ser tan simple y tan complejo
y todo puede ser tan simple.
y todo puede ser tan claro.
y también puedes confundirte
la vida viene y va entre el bien y el mal
y en el medio estás solito.
te pueden ver subir
te pueden ver cae
Перевод песни
het leven komt en gaat tussen goed en kwaad
en in het midden ben je alleen
kan je zien klimmen,
kan je zien vallen
en laat het over een tijdje los
Ik zou graag willen weten aan welke kant van de stadions,
en aan welke kant sta ik?
als we uiteindelijk hetzelfde zijn
in een seconde kan alles veranderen,
in een seconde kun je instorten,
en alles kan zo licht en zo donker zijn
in een seconde kan alles gebeuren,
in een seconde kan het je verbeteren,
en alles kan zo eenvoudig en zo complex zijn
geluk is een licht dat meestal faalt,
Midden op de weg.
heer der wonderen vertel me waar je bent
Wanneer ik je het meest nodig heb
Ik zou graag willen weten aan welke kant van het stadion
en aan welke kant sta ik,
als we uiteindelijk hetzelfde zijn
in een seconde kan alles veranderen,
in een seconde kun je instorten,
en alles kan zo licht en zo donker zijn
in een seconde kan alles gebeuren,
in een seconde kun je verbeteren
en alles kan zo eenvoudig en zo complex zijn
en alles kan zo eenvoudig zijn.
en alles kan zo duidelijk zijn.
en je kunt ook in de war raken
het leven komt en gaat tussen goed en kwaad
en in het midden ben je alleen.
ze kunnen je zien klimmen
ze kunnen je zien vallen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt