Müde - Die Prinzen

Sei doch mal still,

bitte red nicht so viel,

weil ich jetzt nicht mehr kann.

Deinen ganzen Roman

halt ich nicht aus,

ich fühl mich so schwach

und du bist noch so wach.

Dir fällt so viel ein:

zum einen Ohr rein,

zum anderen raus.

Ich bin müde, ich bin müde,

ich will schlafen, nur noch schlafen,

komm zu mir, leg dein Gesicht ganz nah an mich heran,

denn das ist alles, was ich jetzt noch kann.

Ich bin müde, ich will schlafen, drei Tage lang.

Mein Kopf ist so leer,

meine Augen sind schwer,

ich weiß gar nichts mehr,

bitte komm doch mit her,

sei ganz lieb zu mir.

Ein Kuß auf die Stirn,

uns kann nichts mehr passiern,

denn ich bin schon weit fort,

umsonst jedes Wort,

ich träum schon von dir.

Ich bin müde, ich bin müde,

ich will schlafen, nur noch schlafen,

komm zu mir, leg dein Gesicht ganz nah an mich heran,

denn das ist alles, was ich jetzt noch kann.

Ich bin müde, ich will schlafen, drei Jahre lang.

wees stil

praat alsjeblieft niet zo veel

omdat ik niet meer kan.

je hele roman

ik kan er niet tegen

ik voel me zo zwak

en je bent nog zo wakker.

Je kunt aan zoveel dingen denken:

in één oor,

naar de andere uit.

Ik ben moe, ik ben moe

Ik wil slapen, gewoon slapen

kom naar me toe, breng je gezicht heel dicht bij me,

Want dat is alles wat ik nu kan doen

Ik ben moe, ik wil drie dagen slapen.

Mijn hoofd is zo leeg

mijn ogen zijn zwaar

Ik weet niets,

kom alstublieft met mij mee

wees heel aardig voor me.

een kus op het voorhoofd,

ons kan niets meer overkomen

omdat ik al ver weg ben

bevrijd elk woord

ik droom al van je

Ik ben moe, ik ben moe

Ik wil slapen, gewoon slapen

kom naar me toe, breng je gezicht heel dicht bij me,

Want dat is alles wat ik nu kan doen

Ik ben moe, ik wil drie jaar slapen.