Ich schenk dir die Welt - Die Prinzen

Ich schenk dir die Welt

Den Mond die Sterne

Hol' die Sonne fr dich her

Ich schauf’le Sand

In der Sahara und ich schwimm'

Fr dich durch’s Meer

Ich werd niemals aufhrn

Dich zu lieben

Auch in tausend Jahren nicht

Und selbst wenn du abhaust

Wenn du fortgehst

Will ich, dass du weit

Ich will nur dich

Wie ein Schiff im schweren Wasser

Kurz vor der Meuterei

Und einem Kurs, der nicht ganz klar ist

Knapp an jedem Sturm vorbei

Du bist an fremdes Land gegangen

Und willst nicht mehr nach Haus

Ich bleib allein an Bord und treibe

Auf die off’ne See hinaus

Ich schenk' dir die Welt…

Irgendwann hast du begonnen

Deinen eig’nen Film zu dreh’n

Ich hab die Augen zu gemacht

Das wollte ich nicht seh’n

Ich wei nicht, ob du zurckkommst

Doch eins ist mir jetzt klar

Dass das, was ich fr dich empfinde

Noch niemals grer war

Ich schenk' dir die Welt…

So bitt ich dich noch einmal

Stick mit mir in See

Lass uns die Segel setzen

Roter Teppich auf der Gangway

Entdeck mit mir ein Meer

Das noch keiner kennt

Selbst, wenn wir zusammen untergeh’n

Will ich, dass uns keiner trennt

Ich schenk' dir die Welt…

Ik geef je de wereld

De maan de sterren

Haal de zon voor je

Ik schep zand

In de Sahara en ik zwem

Gelukkig jij door de zee

ik zal nooit stoppen

Houden van jou

Zelfs niet in duizend jaar

En zelfs als je weggaat

als je weggaat

ik wil je ver weg

ik wil alleen jou

Als een schip in zwaar water

Net voor de muiterij

En een cursus die niet helemaal duidelijk is

Net voorbij elke storm

Je bent naar het buitenland gegaan

En wil niet naar huis

Ik blijf alleen aan boord en drijf

Op open zee

Ik geef je de wereld...

Op een gegeven moment ben je begonnen

Maak je eigen film

Ik sloot mijn ogen

dat wilde ik niet zien

Ik weet niet of je terugkomt

Maar één ding is me nu duidelijk

Dat voel ik voor jou

Is nog nooit zo groot geweest

Ik geef je de wereld...

Dus ik vraag het je nog een keer

Blijf bij me op zee

Laten we zeilen

Rode loper op de loopplank

Ontdek een zee met mij

Dat weet nog niemand

Zelfs als we samen naar beneden gaan

Ik wil dat niemand ons scheidt

Ik geef je de wereld...