Hieronder staat de songtekst van het nummer Hin und Her , artiest - Die Orsons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Orsons
Zieh' mich vorwärts
Schubs mich hin und her
Hin und her, Baby
Immer höher, Babe
Führ' mich dorthin, wo ich etwas merk'
Wir sind in den Sternen, Babe
Steh’n in den Sternen
Wie die Kugel in 'nem Flipper
Springt das Ding in meiner Brust
Machen Grimassen für den Blitzer
Und alle paar Minuten Schluss
Wir bringen die Nächte durcheinander
Die Tage werden verschluckt
Von 'nem Lächeln in 'nem Tanga
Uh, wir leben nur von Luft, Luft
Zieh' mich vorwärts
Schubs mich hin und her
Hin und her, Baby
Immer höher, Babe
Führ' mich dorthin, wo ich etwas merk'
Wir sind in den Sternen, Babe
Steh’n in den Sternen
Ich rede von Franchise, du redest von Friends
Ich komm' mit Gorillaz, du mit neuen Trends
Ich Politik, du «Feel good»
Jetzt sowas wie Schwung in die Kiste fändest du cool
Ich gehe mit, du bleibst steh’n
Ich kapier' die Welt nicht mehr, die sich unter uns dreht
Doch hänge mit drin, fühle mich zwar leer
Aber nehme es hin, gebe mich dir her, komm, und
Zieh' mich vorwärts
Schubs mich hin und her
Hin und her, Baby
Immer höher, Babe
Führ' mich dorthin, wo ich etwas merk'
Wir sind in den Sternen, Babe
Steh’n in den Sternen
Hund bleibt Hund, Affe bleibt Affe
Ich schau' ihr hinterher, denn sie hat Kischte, oh ja
Die Anaconda meldet sich, pscht, hey na
Frau ist nur ein Mann.
das ist 'n Grund, kein Hindernis
Wenn du mich nochmal so süß anlächelst, küss' ich dich
Oder das entscheidest du selbst, okay, I see, I see
Got the whole industry mad at me, I said
Was?
Du bist Jigga Fan?
Was ist dein Lieblingssong?
You don’t know what you’re doing, doing
trek me naar voren
Duw me heen en weer
Heen en weer schat
Steeds hoger, schat
Leid me naar waar ik iets opmerk
We zijn in de sterren, schat
Sta in de sterren
Als de bal in een flipperkast
Dat ding springt in mijn borst
Maak gezichten voor de snelheidscamera
En om de paar minuten is het voorbij
We verpesten de nachten
De dagen zijn opgeslokt
Van een glimlach in een string
Uh, we leven op lucht, lucht
trek me naar voren
Duw me heen en weer
Heen en weer schat
Steeds hoger, schat
Leid me naar waar ik iets opmerk
We zijn in de sterren, schat
Sta in de sterren
Ik heb het over franchises, jij hebt het over Friends
Ik kom met Gorillaz, jij met nieuwe trends
Ik politiek, je "voel je goed"
Nu zoiets als swing in the box zou je cool vinden
Ik ga met je mee, jij blijft waar je bent
Ik begrijp de wereld die onder ons draait niet meer
Maar hou vol, ik voel me leeg
Maar accepteer het, geef me aan jou, kom en
trek me naar voren
Duw me heen en weer
Heen en weer schat
Steeds hoger, schat
Leid me naar waar ik iets opmerk
We zijn in de sterren, schat
Sta in de sterren
Hond blijft hond, aap blijft aap
Ik volg haar omdat ze kishte heeft, oh ja
De anaconda meldt, zwijg, hey na
vrouw is gewoon een man.
dat is een reden, geen obstakel
Als je weer zo lief naar me lacht, kus ik je
Of dat bepaal je zelf, oké, ik snap het, ik snap het
Ik heb de hele industrie boos op me gemaakt, zei ik
Wat?
Ben jij een Jigga-fan?
Wat is je favoriete lied?
Je weet niet wat je doet, doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt