Nachmittag im Park - Die Orsons
С переводом

Nachmittag im Park - Die Orsons

Альбом
Das Chaos und Die Ordnung
Год
2011
Язык
`Duits`
Длительность
180450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nachmittag im Park , artiest - Die Orsons met vertaling

Tekst van het liedje " Nachmittag im Park "

Originele tekst met vertaling

Nachmittag im Park

Die Orsons

Оригинальный текст

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen, nehmen, nehmen

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen, nehmen, nehmen

Schmeiß den Grill an (an, an, an, an)

Glaubst du wir zeigen irgendwann unseren Enkeln mal diese Bilder

Die Glut glüht, dunkelrot, alles ready (ready)

Fleisch für die Menschen, Halloumi für die Veggies

Zur Verdauung starten wir 'nen Kick

Manche fahren BMX, andere üben Ska-Ska-Ska-Skateboardtricks

Oft ist man der Meinung, das Leben ist hart

Ab-, ab-, aber nicht an diesem, diesem, diesem Nachmittag im Park

An diesem Nachmittag im Park

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen, nehmen, nehmen

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen

Keiner, keiner, keiner kann uns das nehmen, nehmen, nehmen

Wenn ich ein' Wunsch frei hätte

Würd ich mir wünschen jetzt und hier zu sein

Dieser Moment ist perfekt und geht nie vorbei

Denn in meiner Erinnerung bleiben Schätze

Das Beste versteckt sich

Immer gerne mal als nebensächlich

Und man entdeckt erst, wenn sie weg ist

Diese eine Sekunde war die perfekte

Warm, diese Art von Wind

Streichelt meine Haare und bringt

Mich dazu, dass ich mich frag', ob

Die besten Tage meines Lebens grade beginn'

Meine Sonne geht nie unter, denn ich mach' die Nacht zum Tag

Wenn ich irgendwann sterb', wach' ich wieder auf an einem Nachmittag,

an einem Nachmittag im Park

An diesem Nachmittag im Park

An diesem Nachmittag im Park

Kein Foto und kein Video

Kann festhalten, was ich grade fühl'

Kein Foto und kein Video

Kann festhalten, was ich grade fühl'

Kein Foto und kein Video

Kann festhalten, was ich grade fühl'

Kein Foto und kein Video

Kann festhalten, was ich grade fühl'

Перевод песни

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afpakken

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afpakken

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afnemen, neem het, neem het aan

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afpakken

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afpakken

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afnemen, neem het, neem het aan

Steek de grill aan (aan, aan, aan, aan)

Denk je dat we onze kleinkinderen deze foto's ooit zullen laten zien?

De sintels gloeien, donkerrood, alles is klaar (klaar)

Vlees voor de mensen, halloumi voor de groenten

Voor de spijsvertering starten we een kick

Sommigen rijden BMX, anderen oefenen ska-ska-ska skateboardtrucs

Je denkt vaak dat het leven moeilijk is

Uit, uit, maar niet op deze, deze, vanmiddag in het park

Vanmiddag in het park

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afpakken

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afpakken

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afnemen, neem het, neem het aan

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afpakken

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afpakken

Niemand, niemand, niemand kan dat van ons afnemen, neem het, neem het aan

Als ik één wens vrij had

Ik wou dat ik hier en nu kon zijn

Dit moment is perfect en eindigt nooit

Omdat schatten in mijn geheugen blijven

Het beste is verstoppen

Altijd blij om incidenteel te zijn

En je ontdekt het pas als ze er niet meer is

Die ene seconde was de perfecte

Warm, dat soort wind

Strijkt mijn haar en brengt

Ik vraag me af of

De beste dagen van mijn leven zijn nog maar net begonnen

Mijn zon gaat nooit onder, want ik verander de nacht in dag

Als ik ooit dood ga, word ik 's middags weer wakker

op een middag in het park

Vanmiddag in het park

Vanmiddag in het park

Geen foto en geen video

Ik kan vasthouden aan wat ik nu voel

Geen foto en geen video

Ik kan vasthouden aan wat ik nu voel

Geen foto en geen video

Ik kan vasthouden aan wat ik nu voel

Geen foto en geen video

Ik kan vasthouden aan wat ik nu voel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt