Hieronder staat de songtekst van het nummer Staub , artiest - Die Orsons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Orsons
Here we go again
Unheilige Allianz
Mach mir mein Herz wieder ganz
Dein Körper raubt mein’n Verstand
Hirn aus, Licht aus
Ich zieh' dich aus
Du ziehst mich aus
Und die Welt löst sich … auf
In Staub (Löst sich auf)
In Staub (Löst sich auf)
Und die Welt löst sich … auf
In Staub (Löst sich auf)
In Staub (Löst sich auf)
Und die Welt löst sich … auf
In keinem Fall sollten wir hier sein
Unheilige Allianz
Wir treffen uns in der Mitte
Wir passen nur da zusammen
On, off, hin, her
Generell katastrophal
Und das geht so auf den Geist, paranormal
Here we go again
Unheilige Allianz
Mach mir mein Herz wieder ganz
Dein Körper raubt mein’n Verstand
Hirn aus, Licht aus
Ich zieh' dich aus
Du ziehst mich aus
Und die Welt löst sich … auf
In Staub (Löst sich auf)
In Staub (Löst sich auf)
Und die Welt löst sich … auf
In Staub (Löst sich auf)
In Staub (Löst sich auf, löst sich auf)
Wer hat dir nur weh getan, dass du so leidest deshalb?
Ich will das Beste für dich, Menschenkraft
Vergib, doch vergess' nicht wie ein Elefant
Dein Zukunft ist glorreich, du bist nervenstark
Gebe den Ton an, denn das ist dein Job
Nicht jedes Ritual braucht einen Gott
Streck dich aus wie ein Kobraschlangenkopf
Du möchtest schon kommen, aber ich atme — noch
Langsam, langsam, wir wollen diese Nacht schon durchmachen
Langsam, langsam, in dem Blick, den wir uns zuwarfen
Langsam, langsam erhöht sich die Tonleiter
Langsam, langsam, bis hier her und noch weiter
Auf in Staub (Löst sich auf)
In Staub (Löst sich auf)
Und die Welt löst sich … auf
In Staub (Löst sich auf)
In Staub (Löst sich auf)
Und die Welt löst sich auf
Ich will einen Newsticker für jedes Mal, wenn du nackt bist (Nackt bist,
nackt bist, nackt bist, nackt bist)
Du mal Architektin werden (Architektin werden, Architektin werden)
Lass mal lieber überlegen, was wir essen werden
Ben & Jerry’s?
(Ben & Jerry’s)
Ich wollte mal Maler werden
Aber nur, damit du für mich Akt sitzt (Akt sitzt, Akt sitzt, Akt sitzt,
Akt sitzt)
Jetzt werd' ich als Rapper sterben, macht nichts (Macht nichts)
Nachmittags Frühstück, abends Lunch
Sag mir alles, was du niemand sagen kannst
Daar gaan we weer
onheilige alliantie
maak mijn hart weer heel
Je lichaam berooft mijn geest
Hersenen uit, lichten uit
Ik kleed je nu uit
je kleedt me uit
En de wereld lost op...
In stof (lost op)
In stof (lost op)
En de wereld lost op...
In stof (lost op)
In stof (lost op)
En de wereld lost op...
In geen geval mogen we hier zijn
onheilige alliantie
We ontmoeten elkaar in het midden
We passen daar alleen bij elkaar
Aan, uit, heen en weer
Over het algemeen rampzalig
En dat is zo vervelend, paranormaal
Daar gaan we weer
onheilige alliantie
maak mijn hart weer heel
Je lichaam berooft mijn geest
Hersenen uit, lichten uit
Ik kleed je nu uit
je kleedt me uit
En de wereld lost op...
In stof (lost op)
In stof (lost op)
En de wereld lost op...
In stof (lost op)
In stof (lost op, lost op)
Wie heeft je gekwetst dat je er zo veel last van hebt?
Ik wil het beste voor je, menselijke kracht
Vergeef, maar vergeet niet als een olifant
Je toekomst is glorieus, je hebt sterke zenuwen
Toon de weg, want dat is jouw taak
Niet elk ritueel heeft een god nodig
Strek je uit als een cobra-slangenkop
Je wilt komen, maar ik adem - nog steeds
Langzaam, langzaam, we willen deze nacht doorkomen
Langzaam, langzaam, in de blik die we wisselden
Langzaam, langzaam neemt de schaal toe
Langzaam, langzaam, tot hier en verder
Op in stof (lost op)
In stof (lost op)
En de wereld lost op...
In stof (lost op)
In stof (lost op)
En de wereld lost op
Ik wil een nieuwsticker voor elke keer dat je naakt bent (Je bent naakt,
je bent naakt, je bent naakt, je bent naakt)
Du mal architect worden (architect worden, architect worden)
Even nadenken over wat we gaan eten
Ben & Jerry's?
(Ben & Jerry's)
Ik wilde ooit schilder worden
Maar gewoon zodat je naakt voor mij zit (zit naakt, zit naakt, zit naakt,
zittend doen)
Nu sterf ik als rapper, het maakt niet uit (het maakt niet uit)
Ontbijt in de middag, lunch in de avond
Vertel me alles wat je aan niemand kunt vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt