Hieronder staat de songtekst van het nummer Freier Fall , artiest - Die Orsons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Orsons
Als ich wiederkam und alle Dinge schienen mir leicht verschoben
Hab' ich sofort gewusst, unter meinen Füßen gibt es keinen Boden
Jeden Pixel auf dem Bildschirm haben wir schon längst eingesogen
Sind unten angekommen, nur die Satelliten bleiben oben
Freier Fall, freier Fall durch die Nächte
Freier Fall, uns rinnt der Sand durch Mark und Bein
Freier Fall, freier Fall durch die Nächte
Freier Fall, genauso soll es sein
Ich steig', ich steig' hoch über die Welt
Und bleib', und bleib' alone nur mit mir selbst
Ich fall', ich fall', ich fall' euch schwer
Und land', und land', und land' in deinem
Herz, Herz, Herz, Herz
Mit über tausend Kilometern pro Stunde direkt in dein
Herz, Herz, Herz, Herz
Dabei hast du nur gewunken, ich gleich
Freier Fall, freier Fall durch die Nächte
Freier Fall, uns rinnt der Sand durch Mark und Bein
Freier Fall, freier Fall durch die Nächte
Freier Fall, genauso soll es sein
Wir haben nur ein unendliches Weltall, wohin mit dem ganzen Schrott?
Frag' ich mich selber, denn an mich glaubt nur ein wahrer Gott
Sitze mit VIP-Bändchen im Festsaal, Architektur Barock
Probe für den Ernstfall neue Witze, doch sie lachen noch
Ich muss nicht versteh’n, was gesagt wird, um zu fühl'n, was echt ist
Hieroglyphen sehen, Fantasien entfliehen Gefängnis
Freifallende Tränen, wieder bin ich ängstlich
Was soll schon gescheh’n außer dem Verhängnis?
Freier Fall, freier Fall durch die Nächte
Freier Fall, uns rinnt der Sand durch Mark und Bein
Freier Fall, freier Fall durch die Nächte
Freier Fall, genauso soll es sein
Freier Fall, freier Fall durch die Nächte
Freier Fall, genauso soll es sein
Freier Fall, freier Fall durch die Nächte
Freier Fall, genauso soll es sein
Freier Fall
Freier Fall
Toen ik terugkwam en alle dingen voor mij een beetje verschoven leken
Ik wist meteen dat er geen grond onder mijn voeten was
We hebben al elke pixel op het scherm gezogen
Beneden aangekomen, alleen de satellieten blijven omhoog
Vrije val, vrije val door de nachten
Vrije val, het zand loopt door onze botten
Vrije val, vrije val door de nachten
Vrije val, zo moet het zijn
Ik klim, ik klim hoog boven de wereld
En blijf, en blijf alleen met mezelf
Ik val, ik val, ik val hard voor jou
En land, en land, en land in de jouwe
Hart, hart, hart, hart
Met ruim duizend kilometer per uur direct in uw
Hart, hart, hart, hart
Je zwaaide net, ik deed hetzelfde
Vrije val, vrije val door de nachten
Vrije val, het zand loopt door onze botten
Vrije val, vrije val door de nachten
Vrije val, zo moet het zijn
We hebben alleen een oneindig universum, wat te doen met al die rotzooi?
Ik vraag het mezelf af, want alleen een echte God gelooft in mij
Stoelen met VIP-linten in de balzaal, barokke architectuur
Oefen nieuwe grappen voor het geval dat, maar ze lachen nog steeds
Ik hoef niet te begrijpen wat er wordt gezegd om te voelen wat echt is
Zie hiërogliefen, fantasieën ontsnappen uit de gevangenis
Vrij vallende tranen, ik ben weer bang
Wat moet er behalve het lot gebeuren?
Vrije val, vrije val door de nachten
Vrije val, het zand loopt door onze botten
Vrije val, vrije val door de nachten
Vrije val, zo moet het zijn
Vrije val, vrije val door de nachten
Vrije val, zo moet het zijn
Vrije val, vrije val door de nachten
Vrije val, zo moet het zijn
Vrije val
Vrije val
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt