Hieronder staat de songtekst van het nummer Das Klo , artiest - Die Orsons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Orsons
Toilet the best, trust me
Toilet the best, trust me
Toilet the best, trust me
Toilet the best, trust me
Toilet, toilet, best, best
Toilet the best, trust me
Toilet the best, trust me
Toilet the best, trust me
Toilet, toilet
(c'est la toilette, donc, c’est la toilette)
(c'est la toilette, donc, c’est la toilette)
(c'est la toilette, donc, c’est la toilette)
(c'est la toilette, donc, c’est la toilette)
Hinterlass das Klo bitte so, wie du’s selber vorfinden magst!
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Ich hinterlass' die Toilette immer so, wie ich sie gern hätte
Betrete sie nach mir und bestaune goldglitzernde Wände!
Kunstvolle Holzschnittelemente zeigen stolzblickende Engel
Der Geruchssinn verwöhnt, frisch geerntet Moschus und Lavendel
Der exotischen fremden Schönheit, gebt ihr eure Mäntel!
Sie führt euch zum Helikopter, den sie selbst lenkt hoch in die Berge
Zwischen tausendjährigen Bäumen und hohem Wasser, das fällt
Wartet die solarbeheizte Brille auf den kommenden Held
Sieh!
Eine Marmortafel warnt den Nutzer durch folgenden Text:
«Hinterlass dein Fleckchen Erde, wie es dir am meisten gefällt!»
(c'est la toilette, donc, c’est la toilette) (4x)
Hinterlass das Klo bitte so, wie du’s selber vorfinden magst!
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
(c'est la toilette, donc, c’est la toilette) (4x)
Hinterlass das Klo bitte so, wie du’s selber vorfinden magst!
(Räumt auf! Nehmt Rücksicht auf eure Nächsten!)
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
(Achtet euch gegenseitig! Liebt einander!)
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
(Diese Welt ist unser!)
(Hinterlass das)
Wuha
Wuha — Nehmt Rücksicht, alle!
Rücksicht, nehmt Rücksicht, alle, alle!
Wuha — Nehmt Rücksicht, alle!
Aaahhh…
Wuha — Nehmt Rücksicht, alle!
Rücksicht, nehmt Rücksicht, alle, alle!
Wuha — Nehmt Rücksicht, alle!
Aaahhh…
(Hinterlass das)
(Hey, hey, …)
Nehmt Rücksicht, alle!
Rücksicht, nehmt Rücksicht, alle, alle!
Wuha — Nehmt Rücksicht, alle!
Aaahhh…
(Toilet the best, trust me…)
Hinterlass das Klo bitte so, wie du’s selber vorfinden magst!
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Oder wo, oder was, was, was, was?
Hinterlass das Klo bitte so, wie du’s selber vorfinden magst!
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Hinterlass das Klo bitte so, wie du’s selber vorfinden magst!
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich’s jetzt renovier’n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Toilet het beste, geloof me
Toilet het beste, geloof me
Toilet het beste, geloof me
Toilet het beste, geloof me
Toilet, toilet, beste, beste
Toilet het beste, geloof me
Toilet het beste, geloof me
Toilet het beste, geloof me
WC, WC
(c'est la toilette, donc, c'est la toilette)
(c'est la toilette, donc, c'est la toilette)
(c'est la toilette, donc, c'est la toilette)
(c'est la toilette, donc, c'est la toilette)
Gelieve het toilet achter te laten zoals u het aantrof!
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
Ik laat het toilet altijd achter zoals ik het wil
Ga achter mij aan en verwonder je over goud glinsterende muren!
Artistieke houtsnede-elementen tonen engelen die trots kijken
Het reukvermogen verwend, vers geoogste musk en lavendel
Aan de exotische buitenaardse schoonheid, geef je jassen aan haar!
Ze leidt je naar de helikopter, die ze zelf de bergen in stuurt
Tussen duizend jaar oude bomen en hoog water dat valt
Wacht de op zonne-energie verwarmde bril op de komende held
Look!
Een marmeren plaquette waarschuwt de gebruiker met de volgende tekst:
«Laat je stukje aarde achter zoals jij dat het liefste hebt!»
(c'est la toilette, donc, c'est la toilette) (4x)
Gelieve het toilet achter te laten zoals u het aantrof!
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
(c'est la toilette, donc, c'est la toilette) (4x)
Gelieve het toilet achter te laten zoals u het aantrof!
(Opruimen! Houd rekening met je buren!)
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
(Respecteer elkaar! Houd van elkaar!)
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
(Deze wereld is van ons!)
(laat dat)
Wuha
Wuha — Wees voorzichtig, iedereen!
Aandacht, wees attent, iedereen, iedereen!
Wuha — Wees voorzichtig, iedereen!
Aaah…
Wuha — Wees voorzichtig, iedereen!
Aandacht, wees attent, iedereen, iedereen!
Wuha — Wees voorzichtig, iedereen!
Aaah…
(laat dat)
(Hoi hoi, ...)
Wees voorzichtig, allemaal!
Aandacht, wees attent, iedereen, iedereen!
Wuha — Wees voorzichtig, iedereen!
Aaah…
(Toilet de beste, geloof me...)
Gelieve het toilet achter te laten zoals u het aantrof!
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
Of waar, of wat, wat, wat, wat?
Gelieve het toilet achter te laten zoals u het aantrof!
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
Gelieve het toilet achter te laten zoals u het aantrof!
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
Moet ik het nu renoveren of hoe, of waar, of wat, wat, wat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt