Wer Soll Das Entscheiden - Die Goldenen Zitronen

Es war irgendwie ein Brummkreisel

egal in welche Richtung.

Wenn ich nur den Anzug und das Hemd tragen würde,

müsste ich mich entsetzlich erkälten.

Sollte ich aber den Rollkragenpullover und den dicken Dafflecoat anziehen

sähe ich aus wie ein Waldschrat auf der zumindest mir wichtigen Party

Wer kann das entscheiden?

Ich hab den Acker bestellt,

schon meine Decke bezahlt,

meine Hände immer wieder auf und zu und auf und zu gehen lassen

im Wirtschaftsstandort Deutschland.

Nun ist kein Lohn mehr vorhanden.

Soll das alles schon erlebt worden sein von mir?

Wie soll ich mich verhalten?

Wer kann das entscheiden,

ich meine, ich weiß es einfach nicht genau,

natürlich würde ich gerne auch in die Sonne fahren,

aber fliegen viel zu teuer, Bahn viel zu anstrengend

und im Auto wird dem Hund immer schlecht.

Ey, sonst lass uns doch hier in Marburg bleiben.

Da ist jetzt auch bald Oberstadt-Flohmarkt.

Und überhaupt geht es uns doch echt ganz gut soweit —

also warum was verändern.

Nur keine schlafende Hunde wecken.

Vielleicht könntest du uns was Leckeres kochen

und noch einen GRUSELFILM ausleihen oder vielleicht einen Western.

Na, wer soll das jetzt alles wieder entscheiden?

He?

Ich vielleicht?

Het was een soort zoemend topje

ongeacht in welke richting.

Als ik gewoon het pak en het shirt zou dragen

Ik zou vreselijk verkouden moeten worden.

Moet ik de coltrui en de dikke daffle-jas echter aantrekken?

Ik zou eruitzien als een bosgeest op het feest dat op zijn minst belangrijk voor me is

Wie kan beslissen?

Ik heb het veld bewerkt

heb mijn deken al betaald

blijf mijn handen op en neer en op en neer laten gaan

in Duitsland als vestigingsplaats.

Nu is er geen loon meer.

Had dit alles al door mij moeten zijn ervaren?

Hoe moet ik me gedragen?

wie kan beslissen?

Ik bedoel, ik weet het gewoon niet precies

Natuurlijk wil ik ook in de zon rijden,

maar veel te duur vliegen, veel te inspannend trainen

en in de auto wordt de hond altijd ziek.

Hé, laten we anders hier in Marburg blijven.

Binnenkort is er een vlooienmarkt in Oberstadt.

En hoe dan ook, we doen het tot nu toe heel goed -

dus waarom iets veranderen.

Gewoon geen slapende honden wakker maken.

Misschien kun je iets lekkers voor ons koken

en huur nog een ENGE FILM of misschien een western.

Nou, wie gaat dit nu allemaal beslissen?

Hoi?

ik misschien?