Hieronder staat de songtekst van het nummer Über Den Pass , artiest - Die Goldenen Zitronen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Goldenen Zitronen
Im Morgengrauen über den Pass
Vor der Grenze noch mal aufgetankt
Den Kofferraum voller Rosinen
Mit jeder Kuppe einen Schwall des Lichtes
In Schlangenlinie die letzten Meter
Runter in den 2. Gang
Plötzlich, die Vegetation verschwindet
Nur noch kahles Gestein
Und Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Oben angekommen, aussteigen
Spürst Du die Anwesenheit toter Inder
Rasteten hier die Truppen Alexanders des Großen
Wie Marco vorbeizog, Seide gegen Gold
Und gutem Hasch
Und wo die Briten Betonbollwerke errichten liessen
Gegen die deutschen Panzer, die nie kamen
Durch den Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Von nun an geht’s bergab
Also wieder rein in die Karre und los
Hinunter ins Tal, rollen lassen
Und dabei möglichst viel Sprit einsparen
Vielleicht hat man auch den Kopf voller Rosinen
Briten und Sprit
Hippies und Panzer
Gold und Beton
Inder und Schnee
Panzer und Gold
Beton und Inder
Briten und Schnee
Hippies und Sprit
Rosinen, Hasch und Schnee!
Over de pas bij zonsopgang
Tanken voor de grens
De stam vol rozijnen
Met elke kam een golf van licht
De laatste meters in een kronkelige lijn
Naar de 2e versnelling
Plots verdwijnt de vegetatie
Gewoon kale rots
en sneeuw
sneeuw, sneeuw, sneeuw
sneeuw, sneeuw, sneeuw
sneeuw, sneeuw, sneeuw
Boven aangekomen, uitstappen
Voel je de aanwezigheid van dode indianen?
Dit is waar de troepen van Alexander de Grote rustten
Toen Marco voorbijging, zijde tegen goud
En goede hasj
En waar de Britten betonnen bolwerken lieten bouwen
Tegen de Duitse tanks die nooit kwamen
door de sneeuw
sneeuw, sneeuw, sneeuw
sneeuw, sneeuw, sneeuw
sneeuw, sneeuw, sneeuw
Vanaf nu gaat het bergafwaarts
Dus terug in de kar en daar gaan we
Beneden in de vallei, laat het rollen
En bespaar zoveel mogelijk brandstof
Misschien heb je een hoofd vol rozijnen
Brits en brandstof
hippies en tanks
goud en beton
Indianen en sneeuw
pantser en goud
Beton en Indiaas
Brits en sneeuw
hippies en brandstof
Rozijnen, hasj en sneeuw!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt