Der Deal - Udo Lindenberg
С переводом

Der Deal - Udo Lindenberg

Альбом
Stark wie Zwei - LIVE
Год
2008
Язык
`Duits`
Длительность
300320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Deal , artiest - Udo Lindenberg met vertaling

Tekst van het liedje " Der Deal "

Originele tekst met vertaling

Der Deal

Udo Lindenberg

Оригинальный текст

Man ist komplett cool

Man denkt digital

Das Herz ist aus Eisen

Und die Nerven sind aus Stahl

Man ist in Sachen Liebe

Nicht interessiert und ganz immun

Man wird besonders süße Sachen

Natürlich niemals tun

Vergiss nie

Wir haben einen Deal

Ich lieb dich nur ein bisschen aber nicht zu viel

Richtige Liebe ist, sein wir mal ehrlich

Richtige Liebe ist viel zu gefährlich

Nein das Große das wir haben

Das setzen wir nicht auf’s Spiel

Darum lieb ich dich nur ein bisschen aber nie zu viel

Du gehst mir

Am Arsch vorbei

Obwohl’s auch gut ist

Wir zwei

Denn manchmal

Machst du’s mir schwer

Dann gibt es auch bei mir

Keine Gegenwehr mehr

Fast so als ob ich dich schon immer kannte

Sind wir wie zwei Seelenverwandte

Doch keinen Grund den Verstand zu verliern

Und dabei Kopf und Kragen zu riskiern

Leute wie wir

Bleiben immer schön cool

Wir tragen immer

Das Pokergesicht

Tiefe Seele

Geht keinen was an

Große Gefühle

Zeigen wir nicht

Richtige Liebe ist, sein wir mal ehrlich

Richtige Liebe ist viel zu gefährlich

Nein das Große das wir haben

Das setzen wir nicht auf’s Spiel

Darum lieb ich dich nur ein bisschen aber nie zu viel

Перевод песни

Je bent helemaal cool

Je denkt digitaal

Het hart is gemaakt van ijzer

En zenuwen zijn van staal

De ene is in zaken van liefde

Niet geïnteresseerd en volledig immuun

Men krijgt extra leuke spullen

Natuurlijk nooit doen

vergeet nooit

we hebben een deal

Ik hou een beetje van je, maar niet te veel

Echte liefde is, laten we eerlijk zijn

Echte liefde is veel te gevaarlijk

Nee, de grote die we hebben

Dat brengen we niet in gevaar

Daarom hou ik een beetje van je, maar nooit te veel

jij gaat mij

Neuk de kont

Hoewel het ook goed is

Wij twee

Omdat soms

maak je het me moeilijk

Dan is er ook bij mij

Geen weerstand meer

Bijna alsof ik je altijd heb gekend

Zijn we als twee zielsverwanten?

Maar geen reden om gek te worden

En daarbij lijf en leden riskeren

mensen zoals ons

Blijf altijd koel

Wij dragen altijd

De pokerface

diepe ziel

Het zijn niemands zaken

Grote emoties

We laten niet zien

Echte liefde is, laten we eerlijk zijn

Echte liefde is veel te gevaarlijk

Nee, de grote die we hebben

Dat brengen we niet in gevaar

Daarom hou ik een beetje van je, maar nooit te veel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt