Voices In My Head - Denis Leary

I want you to get a gun

And head on down to Washington

And I want you to climb up high

High in the sky and shoot them all

Th-th-they, d-d-don't deserve to live

What did they ever give to you?

Na na na na na

You know what I want you to do?

I want you to go upstairs to that apartment

Where that guy keeps playing that Barry Manilow record

Copacabana over and over and over again

I want you to ring the doorbell

And when he answers the door

I want you to stab him in the neck

With a number 2 pencil over and over and over again

Because he must pay, chop him up, put him in the freezer

And as you leave the apartment, light the place on fire

Voices in my head, these are

The voices in my head

Voices in my head these are

The voices in my ear

You should dress up like a clown

Hi, you never called me back

I got the pictures back from Thanksgiving

I don’t know why you wear that earring?

If your father was alive, I don’t know what he’d say

I was talking to Mrs. Corelli yesterday

You know Bobby Corelli who was in your grade?

He got promoted again in his law firm

He’s making 175,000 a year now, are you on drugs?

Why don’t you ever call me back?

When are you gonna get married son?

Isn’t it about time you settled down and got yourself a wife

And got yourself a house and got a kid and got a car

And got a dog and got a lawnmower and got a nice picket fence

Voices in my head, these are

The voices in my head

Voices in my head

These are the voices in my head

The voices in my head

Why, why is it every time I gotta wait on a fuckin' line?

Why is it every time I turn on my television set

I gotta see Sally Struthers and those starving kids?

Why can’t somebody just send her a check

And shut her and those god damn kips up?

Where’s Rob Reiner when you need him?

Why, why don’t they drop the bomb

Right on top of everyone?

Na na na na na

Voices in my head, these are

The voices in my head

Voices in my head these are

The voices in my head

Voices in my head, these are

The voices in my head

Voices in my head these are

The voices in my head

Voices in my head, these are

The voices in my head

Voices in my head these are

The voices in my head

Stop, stop, stop when you’re singing

Ik wil dat je een pistool haalt

En ga naar beneden naar Washington

En ik wil dat je hoog klimt

Hoog in de lucht en schiet ze allemaal neer

Th-th-zij, d-d-verdient niet om te leven

Wat hebben ze je ooit gegeven?

Na na na na na na

Weet je wat ik wil dat je doet?

Ik wil dat je naar boven gaat naar dat appartement

Waar die vent die Barry Manlow-plaat blijft draaien

Copacabana keer op keer

Ik wil dat je aanbelt

En wanneer hij de deur beantwoordt

Ik wil dat je hem in zijn nek steekt

Met een potlood van nummer 2 keer op keer

Omdat hij moet betalen, hem in stukken hakken, in de vriezer leggen

En als je het appartement verlaat, steek de plek dan in brand

Stemmen in mijn hoofd, dit zijn

De stemmen in mijn hoofd

Stemmen in mijn hoofd dit zijn

De stemmen in mijn oor

Je moet je verkleden als een clown

Hallo, je hebt me nooit teruggebeld

Ik heb de foto's terug van Thanksgiving

Ik weet niet waarom je die oorbel draagt?

Als je vader nog leefde, weet ik niet wat hij zou zeggen

Ik sprak gisteren met mevrouw Corelli

Ken je Bobby Corelli die in jouw klas zat?

Hij is weer gepromoveerd in zijn advocatenkantoor

Hij verdient nu 175.000 per jaar, gebruik je drugs?

Waarom bel je me nooit terug?

Wanneer ga je trouwen zoon?

Wordt het niet eens tijd dat je je gaat settelen en een vrouw krijgt?

En kreeg een huis en kreeg een kind en kreeg een auto

En kreeg een hond en kreeg een grasmaaier en kreeg een mooie houten omheining

Stemmen in mijn hoofd, dit zijn

De stemmen in mijn hoofd

Stemmen in mijn hoofd

Dit zijn de stemmen in mijn hoofd

De stemmen in mijn hoofd

Waarom, waarom is het elke keer dat ik moet wachten op een verdomde lijn?

Waarom is het elke keer dat ik mijn televisie aanzet?

Moet ik Sally Struthers en die uitgehongerde kinderen zien?

Waarom kan iemand haar niet gewoon een cheque sturen?

En haar en die verdomde kippen hun mond houden?

Waar is Rob Reiner als je hem nodig hebt?

Waarom, waarom laten ze de bom niet vallen?

Bovenop iedereen?

Na na na na na na

Stemmen in mijn hoofd, dit zijn

De stemmen in mijn hoofd

Stemmen in mijn hoofd dit zijn

De stemmen in mijn hoofd

Stemmen in mijn hoofd, dit zijn

De stemmen in mijn hoofd

Stemmen in mijn hoofd dit zijn

De stemmen in mijn hoofd

Stemmen in mijn hoofd, dit zijn

De stemmen in mijn hoofd

Stemmen in mijn hoofd dit zijn

De stemmen in mijn hoofd

Stop, stop, stop als je zingt