Hieronder staat de songtekst van het nummer Doar Pentru Tine , artiest - Delia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delia
Când clipesc dispari şi doare
Nu găsesc nici o scăpare
Văd că nu mai ai răbdare
Să vedem de ce ne doare
Poate am greşit sau nu eşti fericit
Ochii nu mai au culoare
Simt că pleci şi nu am stare
Spune-mi sincer chiar dacă te doare
Hai răspunde-mi la o întrebare
Dacă m-ai iubit, de ce te-ai oprit?
Dacă simţi că te doare
Dacă visele-ți sunt goale
Când în noapte te trezeşti
Lângă tine ce-ţi doreşti
Sunt aici, aici doar pentru tine
Dacă simţi că te doare
Dacă visele-ți sunt goale
Când în noapte te trezeşti
Lângă tine ce-ţi doreşti
Sunt aici, aici doar pentru tine
Cu un zâmbet nu te doare
Dacă bratele-ţi sunt goale
Dacă inima-ţi tresare
Noaptea te gândeşti tu oare
Că vin dimineţi când vrei să te răsfeţi?
Ochii nu mai au culoare
Simt că pleci şi nu am stare
Spune-mi sincer chiar dacă te doare
Hai răspunde-mi la o întrebare
Dacă m-ai iubit, de ce te-ai oprit?
Dacă simţi că te doare (Simţi că te doare)
Dacă visele-ți sunt goale (Visele-ți sunt goale)
Când în noapte te trezeşti
Lângă tine ce-ţi doreşti
Sunt aici (Sunt aici)
Aici doar pentru tine
(Sunt aici doar pentru tine)
Dacă simţi că te doare
Dacă visele-ți sunt goale
Când în noapte te trezeşti
Lângă tine ce-ţi doreşti
Sunt aici, aici doar pentru tine
Als ze knipperen, verdwijnen ze en doen ze pijn
Ik kan geen ontsnapping vinden
Ik zie dat je niet kunt wachten
Laten we eens kijken waarom het pijn doet
Misschien had ik het mis of ben je niet blij
De ogen hebben geen kleur meer
Ik heb het gevoel dat je weggaat en ik voel me niet goed
Zeg het me eerlijk, ook al doet het pijn
Laat me een vraag beantwoorden
Als je van me hield, waarom stopte je dan?
Als je voelt dat het pijn doet
Als je dromen leeg zijn
Als je 's nachts wakker wordt
Naast jou wat je wilt
Ik ben hier, hier alleen voor jou
Als je voelt dat het pijn doet
Als je dromen leeg zijn
Als je 's nachts wakker wordt
Naast jou wat je wilt
Ik ben hier, hier alleen voor jou
Het doet geen pijn met een glimlach
Als je armen bloot zijn
Als je hart overslaat
Denk je 's nachts?
Dat ze 's ochtends komen als je jezelf wilt verwennen?
De ogen hebben geen kleur meer
Ik heb het gevoel dat je weggaat en ik voel me niet goed
Zeg het me eerlijk, ook al doet het pijn
Laat me een vraag beantwoorden
Als je van me hield, waarom stopte je dan?
Als je het pijn voelt (Voel het pijn)
Als je dromen leeg zijn (Je dromen zijn leeg)
Als je 's nachts wakker wordt
Naast jou wat je wilt
ik ben hier
Hier speciaal voor jou
(Ik ben hier alleen voor jou)
Als je voelt dat het pijn doet
Als je dromen leeg zijn
Als je 's nachts wakker wordt
Naast jou wat je wilt
Ik ben hier, hier alleen voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt