Talk It To Death - Del Amitri

You have to laugh a lot at what we throw away that half the Earth’s not got

And who’s in charge when there’s barbed-wire fences 'round the graveyards

And I know it’s about time we got to the point we’ve been denying

Maligning problems of the world is fine

But I can’t keep talking when it’s running through my mind

So I’ve got the feeling and you’ve got the feeling I guess

It’s on the tips of our tongues it’s at the base of our breath

But though the night is young it will grow up before too long

So say yes… before we talk talk talk it to death

Beneath the sewers there’s stone

Beneath the stone there’s the water which we pipe into our homes

So when the rich mock what’s below them

They mock the whiskey and the beer and every burgundy they own

And I know now who’s in love with you so let’s stop the conversation and see

I don’t want you to think or hesitate when I declare that who to be me

So I’ve got the feeling and you’ve got the feeling I guess

It’s on the tips of our tongues it’s at the base of our breath

But though the night is young it will grow up before too long

So say yes… before we talk talk talk it to death

Okay girl, we both know outside this room there’s boardrooms of creeps

Calling famine kids cannibals and killing for cameras

But tonight, it’s right, and forgive me for noticing

You’re wearing a dress

So let’s not talk this to death

Now I’m stuffing coins into a meter

And I’m cold and I’m bored and I’ve wasted all my food

My mind is rotting while my eyes are glued

To the last few minutes of the flickering tube

And we know things get repeated, so no one gives themselves away

We try to disguise our feelings, but we just talk them all completely away

So I’ve got the feeling and you’ve got the feeling I guess

It’s on the tips of our tongues it’s at the base of our breath

But though the night is young it will grow up before too long

So say yes… before we talk talk talk it to death

Je moet veel lachen om wat we weggooien wat de halve aarde niet heeft

En wie heeft de leiding als er prikkeldraadomheiningen zijn 'rond de begraafplaatsen'

En ik weet dat het tijd wordt dat we op het punt komen dat we hebben ontkend

Het kwaad maken van problemen van de wereld is prima

Maar ik kan niet blijven praten als het door mijn hoofd gaat

Dus ik heb het gevoel en jij hebt het gevoel denk ik

Het ligt op de toppen van onze tong, het ligt aan de basis van onze adem

Maar hoewel de nacht nog jong is, zal hij binnen niet al te lange tijd opgroeien

Dus zeg ja... voordat we praten, praat het dood

Onder het riool ligt steen

Onder de steen is het water dat we in onze huizen pijpen

Dus als de rijken spotten met wat er onder hen is

Ze bespotten de whisky en het bier en elke bordeaux die ze bezitten?

En ik weet nu wie verliefd op je is, dus laten we het gesprek stoppen en kijken

Ik wil niet dat je nadenkt of aarzelt als ik verklaar wie ik ben

Dus ik heb het gevoel en jij hebt het gevoel denk ik

Het ligt op de toppen van onze tong, het ligt aan de basis van onze adem

Maar hoewel de nacht nog jong is, zal hij binnen niet al te lange tijd opgroeien

Dus zeg ja... voordat we praten, praat het dood

Oké meid, we weten allebei dat er buiten deze kamer bestuurskamers van griezels zijn

Hongersnoodkinderen kannibalen noemen en moorden voor camera's

Maar vanavond is het goed, en vergeef me dat ik het heb opgemerkt

Je draagt ​​een jurk

Dus laten we dit niet dood praten

Nu stop ik munten in een meter

En ik heb het koud en ik verveel me en ik heb al mijn eten verspild

Mijn geest is aan het rotten terwijl mijn ogen zijn vastgelijmd

Naar de laatste paar minuten van de flikkerende tube

En we weten dat dingen worden herhaald, dus niemand geeft zichzelf weg

We proberen onze gevoelens te verbergen, maar we praten ze gewoon allemaal weg

Dus ik heb het gevoel en jij hebt het gevoel denk ik

Het ligt op de toppen van onze tong, het ligt aan de basis van onze adem

Maar hoewel de nacht nog jong is, zal hij binnen niet al te lange tijd opgroeien

Dus zeg ja... voordat we praten, praat het dood