Start With Me - Del Amitri

With all the stuff they sell you night and day

With all the trash they try to trick you with you lie to me

Well I don’t need it but I get it anyway

With all the sadness and lunacy

With all the dispossessed hopeless, you’re leaving me

Well I don’t want it but it’s how it’s going to be

Yeah, you can try to save the world

And baby, that’s fine

But is it such a hateful crime to start with me?

With all the bad debts and misery

With all the dirty tricks and hypocrites you cheat on me

Well I don’t want it but it’s all that I can see

With all the discrete obscenities

With all the money freaks and doublespeak you turn away

Well I don’t need it, but I guess it’s gonna stay

Yeah, you can try to save the world

Well baby, that’s fine

But is it such a hateful crime to start with me?

Met alle spullen die ze je dag en nacht verkopen

Met al het afval dat ze je proberen te misleiden, lieg je tegen me

Nou, ik heb het niet nodig, maar ik snap het toch

Met al het verdriet en de waanzin

Met alle onteigende hopelozen, verlaat je me

Nou, ik wil het niet, maar het is hoe het zal zijn

Ja, je kunt proberen de wereld te redden

En schat, dat is prima

Maar is het zo'n hatelijke misdaad om met mij te beginnen?

Met alle slechte schulden en ellende

Met alle vuile trucs en hypocrieten die je me bedriegt

Nou, ik wil het niet, maar het is alles wat ik kan zien

Met alle discrete obsceniteiten

Met al die geldfreaks en dubbelspraak wend je je af

Nou, ik heb het niet nodig, maar ik denk dat het blijft

Ja, je kunt proberen de wereld te redden

Nou schat, dat is prima

Maar is het zo'n hatelijke misdaad om met mij te beginnen?