Evidence - Del Amitri
Hieronder staat de songtekst van het nummer Evidence , artiest - Del Amitri met vertaling
Tekst van het liedje " Evidence "
Originele tekst met vertaling
Evidence
Del Amitri
Оригинальный текст
Saturday night, the lights are all lit up
There’s a bottle of wine beside an overfilled paper cup
And the cigarette she left lit is all burned up
But the heat from where she lay is not
Like smoke from factories, we leave our heat behind
Like wound down batteries, hearts stop sometime
And between these sheets her perfume lingers on
And in a couple of weeks all the evidence will be gone
Like a dust free patch where a magazine lay
A girl leaves a gap when she goes, but someone else fills it up someday
Like smoke from factories, we leave our heat behind
Like wound down batteries, hearts stop sometime
She took away the daydream leaving nothing but daily life
She took away almost everything but if you look you’ll find
Evidence she left behind:
A blue bar of soap left on the sink
And lipstick 'round the last glass she used to drink
And those burnt-up books of matches that she kept
And heat from the mattress where she slept
Like smoke from factories, we leave our heat behind
Like wound down batteries, hearts stop sometime
Перевод песни
Zaterdagavond, de lichten zijn allemaal verlicht
Er staat een fles wijn naast een overvolle papieren beker
En de sigaret die ze heeft laten branden is helemaal opgebrand
Maar de hitte van waar ze lag is dat niet
Net als rook uit fabrieken, laten we onze warmte achter
Net als lege batterijen, stoppen harten soms
En tussen deze lakens blijft haar parfum hangen
En over een paar weken is al het bewijs weg
Als een stofvrije plek waar een tijdschrift lag
Een meisje laat een gat achter als ze gaat, maar iemand anders vult het op een dag
Net als rook uit fabrieken, laten we onze warmte achter
Net als lege batterijen, stoppen harten soms
Ze nam de dagdroom weg en liet niets anders over dan het dagelijkse leven
Ze nam bijna alles weg, maar als je kijkt, vind je
Bewijs dat ze achterliet:
Een blauwe stuk zeep op de gootsteen
En lippenstift rond het laatste glas dat ze dronk
En die opgebrande luciferboekjes die ze bewaarde
En warmte van de matras waar ze sliep
Net als rook uit fabrieken, laten we onze warmte achter
Net als lege batterijen, stoppen harten soms
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt