Hieronder staat de songtekst van het nummer The Doll with the Hideous Spirit , artiest - Deceased met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deceased
A relic from the sands of time an old and worn antique
This ugly doll has come to her it holds a great mystique
Around its neck a guarding chain is said to stop its life
So with a smile and a laugh she sets the doll aside
The sun arrives she makes her day and looks up for the doll
It strikes her odd to find its chain has broke, the creature’s gone
The waiting ghoul lunges out and looks into her eyes
The ancient spell has come for her and now she’s going to die
Striking, fighting this vicious monster
Poisoned fumes within her blood its soul as dark as coal
As evil lurks within the veins of the horrid awful doll
It lives for death and brutal war to all that find its world
Attack and kill to the death is all it’s ever known
Striking, fighting this vicious monster
The spirit of the Zuni tribe lives on in battle lust
It’s here and there and everywhere and all so hideous
It craves to feed and in frenzied greed a predator of hell
For instinct tells it kill all man consume the human soul
The human soul, soul!
She’s looking for answers in this world of fright
She’s running in terror to hide from its sight
Her heart is pounding its teeth as sharp as knives
It’s like a dream she can’t believe this thing has come to life
And she can’t escape it as she will surely die
For it needs her soul to go on and on and carry on its kind
Now she’s the victim of a curse from ancient times
What once were laughs turned to screams tearing apart…
The night!
Yes it’s too late her world enslaved
And she can’t be saved, for she is its prey
Can you feel the doom?
And can you feel the fear?
Imagine it was you!
Striking, fighting this vicious monster
And now her blood becomes the doll
He’s in her heart as evil grows
Its spirit writhes she screams in pain
For it is now born again
A life of Zuni has been done
Act complete the beast has won!
Een overblijfsel uit het zand van de tijd een oud en versleten antiek
Deze lelijke pop is naar haar toegekomen en heeft een grote mystiek
Om zijn nek zou een bewakingsketting zijn leven stoppen
Dus met een glimlach en een lach legt ze de pop opzij
De zon komt, ze maakt haar dag goed en kijkt op naar de pop
Het lijkt haar vreemd om te ontdekken dat de ketting is gebroken, het wezen is weg
De wachtende griezel springt naar buiten en kijkt in haar ogen
De oude spreuk is voor haar gekomen en nu gaat ze dood
Opvallend, vechtend tegen dit wrede monster
Vergiftigde dampen in haar bloed zijn ziel zo donker als steenkool
Terwijl het kwaad op de loer ligt in de aderen van de afschuwelijke vreselijke pop
Het leeft voor dood en wrede oorlog voor iedereen die zijn wereld vindt
Aanvallen en doden tot de dood is alles wat het ooit heeft gekend
Opvallend, vechtend tegen dit wrede monster
De geest van de Zuni-stam leeft voort in strijdlust
Het is hier en daar en overal en allemaal zo afschuwelijk
Het hunkert naar eten en in waanzinnige hebzucht een roofdier van de hel
Want instinct zegt dat het doodt alle mensen de menselijke ziel consumeren
De menselijke ziel, ziel!
Ze zoekt naar antwoorden in deze wereld van angst
Ze rent in angst om zich te verbergen voor zijn zicht
Haar hart bonkt met zijn tanden zo scherp als een mes
Het is als een droom dat ze niet kan geloven dat dit ding tot leven is gekomen
En ze kan er niet aan ontsnappen, want ze zal zeker sterven
Want het heeft haar ziel nodig om door te gaan en door te gaan met zijn soort
Nu is ze het slachtoffer van een vloek uit de oudheid
Wat ooit lachen was, veranderde in geschreeuw dat uit elkaar scheurde...
De nacht!
Ja, het is te laat haar wereld tot slaaf gemaakt
En ze kan niet worden gered, want ze is zijn prooi
Voel je de ondergang?
En voel je de angst?
Stel je voor dat jij het was!
Opvallend, vechtend tegen dit wrede monster
En nu wordt haar bloed de pop
Hij zit in haar hart terwijl het kwaad groeit
Zijn geest kronkelt, ze schreeuwt van de pijn
Want het is nu wedergeboren
Een leven van Zuni is voltooid
Handel compleet, het beest heeft gewonnen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt