Hieronder staat de songtekst van het nummer Skyward , artiest - Deca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deca
Cast skyward by strange magic of Sun, Rain, Wind
Who can still doubt miracles?
Strange overtones, god bless the overgrown child that could
Hold his own throwin' stones at a sky full of drones
He clipped a wing then fell to earth and hit close to home
And found insects nesting in his mobile phone
It’s wishful thinking that a song can heal a sick rose
I sit and pull thistles out my thick skull, live slow
Keep it simple, sweep the fallen leaves out the temple
When it’s ten below freezin' and the cold wind blows
Some nights we overindulge, kick back, shoot the
Shallow shit, chew the pig fat, act on impulse
Met my love after Elohim sewed my ribs closed
With devils sellin' dreams at the disco.
Took her hand and
Stumbled toward the exit, felt the pressure build
Precious virtuosic flesh clarinetist dressed to kill
I’ll sit alone and watch the rain fallin' from your eyes
When they crack the seventh seal below the solemn summer sky
Birds in a cage (cage), rats in the belly (belly)
Snakes in the grass (grass), bats in the belfry (I been thinking)
About the ocean that professed love to Ishmael
While siftin' through the serpent-like intestines of a sick whale
(That sounds dangerous) beneath the sleep-like veil
I read the stomach lining of the beast like braille
And walk the street feelin' like my feet might fail
That- That’s how I learn — you can do it too
I’m learnin' not to hold my tongue — but how to hold a tune
With a drop’a golden sun leakin' from an open wound
Below the full moon — reposin' in the womb
Stickin' acupuncture pins in your thick skull balloon
I make my way through the forest and chart progress
Followin' the queen, runnin' with sharp objects
Stop, catch your breath, set the hatchet down, dig a hole and
Bury it, god bless the poet proletariat
The lowly, lost laureate down on both knees
Chokin' back tears while the world moves at full speed
You give 'em time, they’ll pilfer the village blind
What’s ill is they’re building shrines to realists and philistines
And hide shame with pride — I’m guilty of the same sin
Born with the same snake attached at the brain stem
Strange beautiful things losin' their wings
From heaven’s promised heights to the crucible flames — listen:
Birds in a cage (cage), rats in the belly (belly)
Snakes in the grass (grass), bats in the belfry (I been thinking)
About the ocean that professed love to Ishmael
While siftin' through the serpent-like intestines of a sick whale
(That sounds dangerous) beneath the sleep-like veil
I read the stomach lining of the beast like braille
And walk the street feelin' like my feet might fail
That’s how I learn — you can do it too
Werp hemelwaarts door vreemde magie van zon, regen, wind
Wie kan er nog aan wonderen twijfelen?
Vreemde boventonen, god zegene het overgroeide kind dat zou kunnen
Houd zijn eigen stenen gooien naar een lucht vol drones
Hij knipte een vleugel en viel toen op de aarde en raakte dicht bij huis
En vond insecten die nestelen in zijn mobiele telefoon
Het is wishful thinking dat een lied een zieke roos kan genezen
Ik zit en trek distels uit mijn dikke schedel, leef langzaam
Houd het simpel, veeg de gevallen bladeren de tempel uit
Als het tien uur onder het vriespunt is en de koude wind waait
Sommige nachten geven we te veel toe, leunen achterover, schieten de
Ondiepe shit, kauw op het varkensvet, handel impulsief
Ontmoette mijn liefde nadat Elohim mijn ribben dichtnaaide
Met duivels die dromen verkopen in de disco.
nam haar hand en
Struikelde naar de uitgang, voelde de druk toenemen
Kostbare virtuoze klarinettist van vlees gekleed om te doden
Ik zal alleen zitten en kijken naar de regen die uit je ogen valt
Wanneer ze het zevende zegel kraken onder de plechtige zomerhemel
Vogels in een kooi (kooi), ratten in de buik (buik)
Slangen in het gras (gras), vleermuizen in het belfort (ik zat te denken)
Over de oceaan die liefde betuigde aan Ismaël
Terwijl ze door de slangachtige ingewanden van een zieke walvis zift
(Dat klinkt gevaarlijk) onder de slaapachtige sluier
Ik lees de maagwand van het beest als braille
En loop over straat met het gevoel dat mijn voeten zouden kunnen falen
Dat- Zo leer ik - jij kunt het ook
Ik ben aan het leren om mijn tong niet in te houden, maar hoe ik een deuntje kan vasthouden
Met een druppel gouden zon die uit een open wond lekt
Onder de volle maan — reposiin' in de baarmoeder
Steek acupunctuurspelden in je dikke schedelballon
Ik baan me een weg door het bos en breng de voortgang in kaart
Volg de koningin, rennend met scherpe voorwerpen
Stop, kom op adem, zet de strijdbijl neer, graaf een gat en
Begraaf het, god zegene het dichtersproletariaat
De nederige, verloren laureaat op beide knieën
Chokin' back tranen terwijl de wereld op volle snelheid beweegt
Als je ze tijd geeft, plunderen ze het dorp blind
Wat niet goed is, is dat ze heiligdommen bouwen voor realisten en filistijnen
En schaamte verbergen met trots — ik ben schuldig aan dezelfde zonde
Geboren met dezelfde slang aan de hersenstam
Vreemde mooie dingen die hun vleugels verliezen
Van de beloofde hoogten van de hemel tot de smeltkroesvlammen - luister:
Vogels in een kooi (kooi), ratten in de buik (buik)
Slangen in het gras (gras), vleermuizen in het belfort (ik zat te denken)
Over de oceaan die liefde betuigde aan Ismaël
Terwijl ze door de slangachtige ingewanden van een zieke walvis zift
(Dat klinkt gevaarlijk) onder de slaapachtige sluier
Ik lees de maagwand van het beest als braille
En loop over straat met het gevoel dat mijn voeten zouden kunnen falen
Zo leer ik — jij kunt het ook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt