Merry Go Round - Deborah Blando
С переводом

Merry Go Round - Deborah Blando

  • Jaar van uitgave: 1990
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Merry Go Round , artiest - Deborah Blando met vertaling

Tekst van het liedje " Merry Go Round "

Originele tekst met vertaling

Merry Go Round

Deborah Blando

Оригинальный текст

Life is a gamble

We take every day

Love has no guarantees

Search for the answer

But you can’t find the way

To shape your destiny, oh no

Don’t you hear me calling?

Can’t you feel it in your heart?

Love’s leaves you nowhere to hide

Don’t you be afraid of

What’s waiting in the dark?

Sit back and enjoy the ride

Round and around and around we go

I’ve got the wheel and I’m in control

Hold on tight, baby don’t look down

Love is a merry-go-round

Go with the motion

As it takes you away

It’s too late to turn back now (now)

I make the rules, boy

In the games that we play

And I won’t let you down, oh no

Don’t you love the danger?

As it makes you come alive

I know you’re feeling the spark

Keep moving faster

As we’re headed for the top

And we’re never gonna stop

Round and around and around we go

I’ve got the wheel and I’m in control

Yeah, hold on tight, baby don’t look down

Love is a merry-go-round

(Is a merry-go… round, round, round)

Don’t you hear me calling?

Can’t you feel it in your heart?

Love’s leaves you nowhere to hide

Don’t you be afraid of

What’s waiting in the dark?

Sit back and enjoy the ride

Takes you up and let you down

Love is just like the merry-go-round

Round, and around, and around we go

I’ve got the will when I’m in control

Hold on tight, baby, don’t look down

Love is a merry-go-round

Love is a merry-go-round

Перевод песни

Het leven is een gok

We nemen elke dag

Liefde heeft geen garanties

Zoek naar het antwoord

Maar je kunt de weg niet vinden

Om je lot vorm te geven, oh nee

Hoor je me niet roepen?

Kun je het niet in je hart voelen?

Liefde laat je nergens om je te verbergen

Wees niet bang voor

Wat wacht er in het donker?

Leun achterover en geniet van de rit

Rond en rond en rond gaan we

Ik heb het stuur en ik heb de controle

Houd je vast, schat, kijk niet naar beneden

Liefde is een draaimolen

Ga met de beweging mee

Omdat het je meeneemt

Het is te laat om nu terug te keren (nu)

Ik maak de regels, jongen

In de games die we spelen

En ik zal je niet teleurstellen, oh nee

Houd je niet van het gevaar?

Omdat je erdoor tot leven komt

Ik weet dat je de vonk voelt

Blijf sneller bewegen

Nu we op weg zijn naar de top

En we zullen nooit stoppen

Rond en rond en rond gaan we

Ik heb het stuur en ik heb de controle

Ja, hou je vast, schat, kijk niet naar beneden

Liefde is een draaimolen

(Is een draaimolen… rond, rond, rond)

Hoor je me niet roepen?

Kun je het niet in je hart voelen?

Liefde laat je nergens om je te verbergen

Wees niet bang voor

Wat wacht er in het donker?

Leun achterover en geniet van de rit

Brengt je omhoog en laat je in de steek

Liefde is net als de draaimolen

Rond en rond en rond gaan we

Ik heb de wil als ik de baas ben

Houd je vast, schat, kijk niet naar beneden

Liefde is een draaimolen

Liefde is een draaimolen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt