Hieronder staat de songtekst van het nummer Decadence Avec Elegance , artiest - Deborah Blando met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deborah Blando
Oh, ah
Decadence
Yeah
They’re counting down on the doomsday show
The president, government, running wild
It’s written on the wall a minute to go
Might as well go out in style
Dressed to kill for the final fling
Let’s party while the empire falls
In the arms of some Romeo
This is the way to forget it all
Dancing chic to chic
Decadence avec elegance
Decadence avec elegance
Monkey see, monkey do, ooh
Pass around the pink champagne
Drink to the human zoo
Mambo jumbo then one last tango
Auf wiedersehen
Better to live on reckless night
Than a thousand nights of security
Decadence, mondo cane, raising hell
A night of glory and rest in peace
(Peace, peace, peace)
Decadence avec elegance
Decadence avec elegance
Decadência
Bunda, bunda e bunda, bunda
E ela diz pra mim: seja um bom rapaz
Pratique algum esporte, tenha bons ideais
Afinal de contas o fim do mundo
Não é nenhum fim do mundo
E se for, descanse em paz
They’re counting down on the doomsday show
(Ten, nine, eight, seven)
The clock on the wall says
A minute to go, ooh
A minute to go, ooh
A minute to go, ooh
Decadence avec elegance
Decadence avec elegance
Decadence
Oh, ah
Decadentie
Ja
Ze tellen af op de doemdagshow
De president, de regering, op hol geslagen
Nog eventjes op de muur geschreven
Je kunt net zo goed in stijl uitgaan
Gekleed om te doden voor de laatste flirt
Laten we feesten terwijl het rijk valt
In de armen van een Romeo
Dit is de manier om alles te vergeten
Van chic naar chic dansen
Decadentie met elegantie
Decadentie met elegantie
Aap zien, aap doen, ooh
Geef de roze champagne door
Drink op de menselijke dierentuin
Mambo jumbo dan nog een laatste tango
Auf wiedersehen
Het is beter om op een roekeloze nacht te leven
Dan duizend nachten beveiliging
Decadentie, mondo riet, het verhogen van de hel
Een nacht van glorie en rust in vrede
(Vrede, vrede, vrede)
Decadentie met elegantie
Decadentie met elegantie
Decadência
Bunda, bunda e bunda, bunda
E ela diz pra mim: seja um bom rapaz
Pratique algum esporte, tenha bons ideais
Afinal de contas o fim do mundo
No é nenhum fim do mundo
E se voor, descanse em paz
Ze tellen af op de doemdagshow
(Tien, negen, acht, zeven)
De klok aan de muur zegt:
Nog een minuut te gaan, ooh
Nog een minuut te gaan, ooh
Nog een minuut te gaan, ooh
Decadentie met elegantie
Decadentie met elegantie
Decadentie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt