The Translator - Deadlights

Energy flowing through my body,

Translating my emotions into something I can see,

Something I can analyze, something you could read.

You're the Dead Sea.

Letting your current carry me away.

Floating on your waves while I stare at the moon,

The perfect way to let salt into my wounds.

(You're everything I wish you weren't)

I couldn't see,

I was drifting between hazards & I never felt so alive.

Until "What have I done?"

set in.

Crept up from behind me,

It's been so long tell me where the hell have you been?

You pushed past the point of no return

And the only thing I've learnt,

Is you're everything I wish you weren't.

Our heartbeats are numbered like the days

We spent that were in vain,

But I never thought of it that way.

Energy flowing through my body.

Translating my emotions into something I can see,

Something I can analyze, something you could read.

You pushed past the point of no return

And the only thing I've learnt

Is you're everything I wish you weren't.

(Energy, flowing through my body

Translating my emotions into something I can see

Something I can let get the best of me)

But I never thought of it that way.

Energie stroomt door mijn lichaam,

Mijn emoties vertalen in iets dat ik kan zien,

Iets wat ik kan analyseren, iets wat jij zou kunnen lezen.

Jij bent de Dode Zee.

Je stroom me laten meeslepen.

Drijvend op je golven terwijl ik naar de maan staar,

De perfecte manier om zout in mijn wonden te laten komen.

(Je bent alles wat ik wou dat je niet was)

ik kon niet zien,

Ik zweefde tussen gevaren en ik heb me nog nooit zo levend gevoeld.

Tot "Wat heb ik gedaan?"

zet in.

Kwam achter me vandaan,

Het is zo lang geleden, vertel me waar je in godsnaam bent geweest?

Je bent voorbij het punt van geen terugkeer geduwd

En het enige wat ik heb geleerd,

Ben je alles wat ik wou dat je niet was.

Onze hartslagen zijn geteld als de dagen

We brachten die tevergeefs waren,

Maar zo heb ik er nooit over nagedacht.

Energie stroomt door mijn lichaam.

Mijn emoties vertalen in iets dat ik kan zien,

Iets wat ik kan analyseren, iets wat jij zou kunnen lezen.

Je bent voorbij het punt van geen terugkeer geduwd

En het enige wat ik heb geleerd

Ben je alles wat ik wou dat je niet was.

(Energie, stroomt door mijn lichaam

Mijn emoties vertalen in iets dat ik kan zien

Iets wat ik het beste uit mezelf kan laten halen)

Maar zo heb ik er nooit over nagedacht.