Hieronder staat de songtekst van het nummer Attitude and Longitude , artiest - Deadlights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deadlights
The world has let us stray
Since people don’t seem to care
We’re all just spinning on the world
& It can’t contain
All the thoughts that
Echo through its brain
We all suffer the same fate
We need to step back
Take a look at our surroundings
Step back, into the footprints we’ve left behind
Burn the evidence
Burn the evidence
It’s all talk without action
So capable of more
Step back, take a look around and realize
One day when we’re old and weak we’ll
Be brought down to our fucking knees
We’ll be brought down and forced to take a look around
We need a hole, not a fracture
A cyclone, not a storm
We will pay for our lack of care
I’d rather sit and breath in chimney air
I’ll leave my life in my own hands
You’ve wasted more chances
Than minutes I’ve slept
You’ll never see the life in my eyes
Forever on the blind side
The world has let us stray
Since people don’t seem to care
When day by day my heads spinning on the world
& It can’t contain
All the thoughts that
Echo through its brain
We all suffer the same fate
But I won’t accept it
I won’t accept mundane and restless anymore
The blind lead the blind
Reassess your state of mind
The blind lead the blind
It’s all talk without action
So capable of more
We need a whole, not a fraction
A cyclone, not a storm
We will pay for our lack of care
I’d rather sit and breath in chimney air
I’ll leave my life in my own hands
You’ve wasted more chances
(Than what?)
Than minutes I’ve slept
You’ll never see the life in my eyes
(I see you stubborn & alone)
Forever on the blind side
We’re so oblivious to it all
We’ll be our own downfall
I’ve got nothing left to say
I’ve been left in disarray
De wereld heeft ons laten dwalen
Omdat het mensen niet lijkt te schelen
We draaien allemaal gewoon op de wereld
& Het kan niet bevatten
Alle gedachten die
Echo door zijn hersenen
We ondergaan allemaal hetzelfde lot
We moeten een stap terug doen
Neem een kijkje in onze omgeving
Stap terug, in de voetafdrukken die we hebben achtergelaten
Verbrand het bewijs
Verbrand het bewijs
Het is allemaal praten zonder actie
Dus tot meer in staat
Stap achteruit, kijk om je heen en besef
Op een dag dat we oud en zwak zijn, zullen we
Op onze verdomde knieën gebracht worden
We worden neergehaald en gedwongen om rond te kijken
We hebben een gat nodig, geen breuk
Een cycloon, geen storm
We zullen betalen voor ons gebrek aan zorg
Ik zit liever en adem schoorsteenlucht in
Ik laat mijn leven in mijn eigen handen
Je hebt meer kansen verspild
Dan minuten heb ik geslapen
Je zult nooit het leven in mijn ogen zien
Voor altijd aan de blinde kant
De wereld heeft ons laten dwalen
Omdat het mensen niet lijkt te schelen
Wanneer mijn hoofden van dag tot dag tollen op de wereld
& Het kan niet bevatten
Alle gedachten die
Echo door zijn hersenen
We ondergaan allemaal hetzelfde lot
Maar ik accepteer het niet
Ik accepteer geen alledaags en rusteloos meer
De blinde leidt de blinde
Herbeoordeel uw gemoedstoestand
De blinde leidt de blinde
Het is allemaal praten zonder actie
Dus tot meer in staat
We hebben een geheel nodig, geen breuk
Een cycloon, geen storm
We zullen betalen voor ons gebrek aan zorg
Ik zit liever en adem schoorsteenlucht in
Ik laat mijn leven in mijn eigen handen
Je hebt meer kansen verspild
(Dan wat?)
Dan minuten heb ik geslapen
Je zult nooit het leven in mijn ogen zien
(Ik zie je koppig en alleen)
Voor altijd aan de blinde kant
We zijn ons zo niet bewust van alles
We zullen onze eigen ondergang zijn
Ik heb niets meer te zeggen
Ik ben in wanorde achtergelaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt