Hieronder staat de songtekst van het nummer Know Hope , artiest - Deadlights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deadlights
On the stage in front of the thousands,
In the sky from the top of the mountains,
Say what you want, but don't hold your breath.
I hope you can't sleep without my voice in your head.
I don't know what made your mind so vague,
You lie through your teeth just to get through the day
Whatever Helps you rest your weary head
I may not be by your side when we reach the end.
By your side at the end.
I'm sick of seeing all these Judges without wigs,
Walking around in their street clothes,
They don't know how to bite their tongues.
I'm holding back on it all,
You're all fools to think that I'd fall.
For your fair weathered ways,
Another mark on the wall.
You're as jaded as the stone,
Thick From brain to bone
I can see you looking down on me,
I can hear your snide remarks.
And on the day, I call you out,
You'll be hiding in the dark.
I would like to know but not be told by you,
If we're really free why should we have to do
Why should I do what everybody else does?
You're all hiding in the dark.
I bet you've picked me apart and
Learnt all of my flaws.
You tell me mine and
I'll tell you yours.
I know hope is lost when I see your eyes
Looking down,
Whatever makes you sleep at night.
Here's a piece of my mind,
For peace of mind.
I am everything you can't control.
Burning bridges will take its toll.
I can see you looking down on me,
I can hear your snide remarks.
And on the day, I call you out,
You'll be hiding in the dark.
I would like to know what made you think I was a
Bad man, I gave you second chances.
Why should I do what everybody else does?
You're all hiding in the dark.
On the stage in front of the thousands,
In the sky from the top of the mountains,
Say what you want, but don't hold your breath.
I hope you can't sleep without my voice in your head.
I won't be the one you turn to.
Op het podium voor duizenden,
In de lucht vanaf de top van de bergen,
Zeg wat je wilt, maar houd je adem niet in.
Ik hoop dat je niet kunt slapen zonder mijn stem in je hoofd.
Ik weet niet waarom je geest zo vaag was,
Je liegt tussen je tanden door om de dag door te komen
Wat je ook helpt je vermoeide hoofd te laten rusten
Ik ben misschien niet aan je zijde als we het einde bereiken.
Aan je zijde op het einde.
Ik ben het zat om al die rechters zonder pruik te zien,
Rondlopen in hun straatkleren,
Ze weten niet hoe ze op hun tong moeten bijten.
Ik houd het allemaal tegen,
Jullie zijn allemaal dwazen om te denken dat ik zou vallen.
Voor uw eerlijke verweerde manieren,
Nog een teken op de muur.
Je bent zo afgemat als de steen,
Dik Van brein tot bot
Ik zie dat je op me neerkijkt,
Ik hoor je gemene opmerkingen.
En op de dag, roep ik je uit,
Je verstopt je in het donker.
Ik zou het graag willen weten, maar niet door jou verteld worden,
Als we echt vrij zijn, waarom zouden we dan moeten doen?
Waarom zou ik doen wat iedereen doet?
Jullie verstoppen je allemaal in het donker.
Ik wed dat je me uit elkaar hebt gehaald en
Al mijn gebreken geleerd.
Je vertelt me de mijne en
Ik zal je de jouwe vertellen.
Ik weet dat de hoop verloren is als ik je ogen zie
Naar beneden kijken,
Wat je 's nachts ook laat slapen.
Hier is een stukje van mijn gedachten,
Voor gemoedsrust.
Ik ben alles wat je niet kunt controleren.
Brandende bruggen zullen zijn tol eisen.
Ik zie dat je op me neerkijkt,
Ik hoor je gemene opmerkingen.
En op de dag, roep ik je uit,
Je verstopt je in het donker.
Ik zou graag willen weten waarom je dacht dat ik een
Slechte man, ik gaf je een tweede kans.
Waarom zou ik doen wat iedereen doet?
Jullie verstoppen je allemaal in het donker.
Op het podium voor duizenden,
In de lucht vanaf de top van de bergen,
Zeg wat je wilt, maar houd je adem niet in.
Ik hoop dat je niet kunt slapen zonder mijn stem in je hoofd.
Ik zal niet degene zijn tot wie je je wendt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt