Ma Sirène - De Palmas
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma Sirène , artiest - De Palmas met vertaling
Tekst van het liedje " Ma Sirène "
Originele tekst met vertaling
Ma Sirène
De Palmas
Оригинальный текст
Il m’arrive de temps en temps, de marcher sur le fil
Au dessus de l’océan, dans un état fébrile
Peu à peu, je perds contact
Avec les mortels, et loin de ceux qui me traquent
Je plonge vers elle
Quand la mer est belle
Si jamais je me noie
Si par hasard je prends goût à ça
Si jamais je me noie
Ma sirène sait prendre soin de moi
Le retour à la surface
N’est jamais facile
Et souvent mon sang se glace
Devant les murs de la ville
Mon état est fébrile
Fébrile
Si jamais je me noie
Si par hasard je prends goût à ça
Si jamais je me noie
Ma sirène sait prendre soin de moi
Si jamais je me noie
Si par hasard je prends goût à ça
Si jamais je me noie
Ma sirène sait prendre soin de moi
Ma sirène
Перевод песни
Soms loop ik op de draad
Boven de oceaan, in koortsachtige toestand
Beetje bij beetje verlies ik het contact
Met stervelingen, en weg van degenen die op mij jagen
Ik duik naar haar toe
Als de zee schoon is
Als ik ooit verdrink
Als ik het toevallig leuk vind
Als ik ooit verdrink
Mijn zeemeermin weet hoe ze voor me moet zorgen
De terugkeer naar de oppervlakte
is nooit gemakkelijk
En vaak is mijn bloed koud
Voor de stadsmuren
Mijn toestand is koortsig
koorts
Als ik ooit verdrink
Als ik het toevallig leuk vind
Als ik ooit verdrink
Mijn zeemeermin weet hoe ze voor me moet zorgen
Als ik ooit verdrink
Als ik het toevallig leuk vind
Als ik ooit verdrink
Mijn zeemeermin weet hoe ze voor me moet zorgen
mijn zeemeermin
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt