Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon coeur ne bat plus , artiest - De Palmas met vertaling
Originele tekst met vertaling
De Palmas
Mon amour, ne te vexe pas, si tu m’appelles, je ne rpondrai pas.
On ne me laisse pas le choix.
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
J’ai lutt mais rien faire.
Ses yeux, sa bouche, je ne touchais plus terre.
Mes paules ont cd sous le poids.
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
Et les mots rsonnent, je ne suis qu’un homme et les mots rsonnent.
Coupable et victime la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi.
Coupable et victime la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi.
Je devrais pouvoir russir
donner le change, mais pourquoi te mentir?
Elle fait ce qu’elle veut de moi.
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
Et les mots rsonnent, je ne suis qu’un homme et les mots rsonnent.
Coupable et victime la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi.
Coupable et victime la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi.
Mon amour, ne te vexe pas, si tu m’appelles, je ne rpondrai pas.
Elle fait ce qu’elle veut de moi.
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
Et les mots rsonnent, je ne suis qu’un homme et les mots rsonnent.
Coupable et victime la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi.
Coupable et victime la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi.
Liefje, wees niet beledigd, als je me belt, neem ik niet op.
Ik heb geen keus.
Mijn hart klopt niet meer, klopt niet meer voor jou.
Ik worstelde maar deed niets.
Zijn ogen, zijn mond, ik raakte de grond niet meer aan.
Mijn schouders begaven het onder het gewicht.
Mijn hart klopt niet meer, klopt niet meer voor jou.
Mijn hart klopt niet meer, klopt niet meer voor jou.
En de woorden klinken, ik ben maar een man en de woorden klinken.
Schuldig en slachtoffer tegelijk, mijn hart wil niet meer voor je kloppen.
Schuldig en slachtoffer tegelijk, mijn hart wil niet meer voor je kloppen.
Ik zou moeten kunnen slagen
geef de verandering, maar waarom tegen je liegen?
Ze doet met mij wat ze wil.
Mijn hart klopt niet meer, klopt niet meer voor jou.
Mijn hart klopt niet meer, klopt niet meer voor jou.
En de woorden klinken, ik ben maar een man en de woorden klinken.
Schuldig en slachtoffer tegelijk, mijn hart wil niet meer voor je kloppen.
Schuldig en slachtoffer tegelijk, mijn hart wil niet meer voor je kloppen.
Liefje, wees niet beledigd, als je me belt, neem ik niet op.
Ze doet met mij wat ze wil.
Mijn hart klopt niet meer, klopt niet meer voor jou.
Mijn hart klopt niet meer, klopt niet meer voor jou.
En de woorden klinken, ik ben maar een man en de woorden klinken.
Schuldig en slachtoffer tegelijk, mijn hart wil niet meer voor je kloppen.
Schuldig en slachtoffer tegelijk, mijn hart wil niet meer voor je kloppen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt