Hieronder staat de songtekst van het nummer La beauté du geste , artiest - De Palmas met vertaling
Originele tekst met vertaling
De Palmas
J’me d’mande parfois à quoi j’ressemble
À quoi j’ressemble sans mon masque
Combien j’mesure quand j’suis pas à genoux
C’que j’aurai pu faire du temps qui passe
Avant j’faisais plus jeune que mon age
Mais le passé m’a rattrapé
Maintenant j’suis raccord c’est dommage
Tout cassé, tout froissé
Tout froissé
Je cherche plus la beauté du geste
Plus d’absolu, plus de noblesse
J’suis bien largué, j’suis bien à l’ouest
T’es la seule chose qu’il me reste
Je cherche plus la beauté du geste
Faudra qu’tu fasses avec c’qui reste
C’est pas grave si t’es pas une princesse
T’es la seule chance qu’il me reste
Je cherche plus la beauté du geste
Alors je vis entre deux eaux
Je trompe la mort, je trompe la vie
Certains diront que j’en fais trop
Une overdose de mélancolie
Quand j’en peux plus, j’m’assoie sur un banc
J’regarde ces gens, ces gens qui assurent
C’est vrai qu’ils sont beaux mais c’est gênant
Ils ont les dents longues et le regard dur
Des peintures
Je cherche plus la beauté du geste
Plus d’absolu, plus de noblesse
J’suis bien largué, j’suis bien à l’ouest
T’es la seule chose qu’il me reste
Je cherche plus la beauté du geste
Faudra qu’tu fasses avec c’qui reste
C’est pas grave si t’es pas une princesse
T’es la seule chance qu’il me reste
Je cherche plus la beauté du geste
Si tu pouvais m’jeter un sort
Si tu pouvais remplir un jour
Ce manque chevillé au corps
Que j’trimballe depuis toujours
Je cherche plus la beauté du geste
Plus d’absolu, plus de noblesse
J’suis bien largué, j’suis bien à l’ouest
T’es la seule chose qu’il me reste
Je cherche plus la beauté du geste
Faudra qu’tu fasses avec c’qui reste
C’est pas grave si t’es pas une princesse
T’es la seule chance qu’il me reste
Je cherche plus la beauté du geste
Je cherche plus la beauté du geste
Ik vraag me soms af hoe ik eruitzie
Hoe ik eruit zie zonder mijn masker
Hoeveel meet ik als ik niet op mijn knieën zit?
Wat ik had kunnen doen met het verstrijken van de tijd
Vroeger was ik jonger dan mijn leeftijd
Maar het verleden haalde me in
Nu ben ik verbonden, het is jammer
Allemaal gebroken, allemaal verfrommeld
Allemaal gerimpeld
Ik ben meer op zoek naar de schoonheid van het gebaar
Meer absoluut, meer adel
Ik ben goed gedropt, ik ben goed in het westen
Jij bent het enige wat ik nog heb
Ik ben meer op zoek naar de schoonheid van het gebaar
Je zult het moeten doen met wat er over is
Het maakt niet uit of je geen prinses bent
Jij bent de enige kans die ik nog heb
Ik ben meer op zoek naar de schoonheid van het gebaar
Dus ik leef tussen twee wateren
Ik bedrieg de dood, ik bedrieg het leven
Sommigen zullen zeggen dat ik te veel doe
Een overdosis melancholie
Als ik er niet meer tegen kan, zit ik op een bankje
Ik kijk naar deze mensen, deze mensen die ervoor zorgen
Het is waar dat ze mooi zijn, maar het is gênant
Ze hebben lange tanden en harde ogen
verven
Ik ben meer op zoek naar de schoonheid van het gebaar
Meer absoluut, meer adel
Ik ben goed gedropt, ik ben goed in het westen
Jij bent het enige wat ik nog heb
Ik ben meer op zoek naar de schoonheid van het gebaar
Je zult het moeten doen met wat er over is
Het maakt niet uit of je geen prinses bent
Jij bent de enige kans die ik nog heb
Ik ben meer op zoek naar de schoonheid van het gebaar
Als je me zou kunnen betoveren
Als je een dag zou kunnen vullen
Dit gebrek zit vast aan het lichaam
Die ik voor altijd met me meedraag
Ik ben meer op zoek naar de schoonheid van het gebaar
Meer absoluut, meer adel
Ik ben goed gedropt, ik ben goed in het westen
Jij bent het enige wat ik nog heb
Ik ben meer op zoek naar de schoonheid van het gebaar
Je zult het moeten doen met wat er over is
Het maakt niet uit of je geen prinses bent
Jij bent de enige kans die ik nog heb
Ik ben meer op zoek naar de schoonheid van het gebaar
Ik ben meer op zoek naar de schoonheid van het gebaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt