Hieronder staat de songtekst van het nummer Donneurs De Leçons , artiest - De Palmas met vertaling
Originele tekst met vertaling
De Palmas
Si je vous demande de bien vouloir m’affranchir
Si je vous demande de me livrer vos secrets
Saurez vous m’entendre sans jamais me trahir
Saurez vous m’apprendre avec humilit
Les gens qui s’coutent parler sont sourds
Quand ils nous toisent du haut de leur tour
Je n’aime pas leur ton assur
Je prfre la fragilit
Les donneurs de leons me fatiguent
Leurs discours sont pnibles
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue
Ils sauront vous dire pourquoi, comment
Ils changent la cible mais jamais le discours
Une main sur la bible, l’autre prte tirer
Que vous soyez contre ou que vous soyez pour
Vous ne serez libre que de les couter
Les gens qui s’coutent parler sont sourds
Quand ils nous toisent du haut de leur tour
Je n’aime pas leur ton assur
Je prfre la fragilit
Les donneurs de leons me fatiguent
Leurs discours sont pnibles
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue
Ils sauront vous dire pourquoi, comment
Regardons-les tomber du trne
Leurs voitures de luxe se rouiller
Leurs femmes se changent en silicone
Leur vie est et ne sera qu’un cran de fume
Les donneurs de leons me fatiguent
Leurs discours sont pnibles
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue
Ils sauront vous dire pourquoi, comment
Les donneurs de leons me fatiguent
Leurs discours sont pnibles
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue
Ils sauront vous dire pourquoi, comment
Si je vous demande de bien vouloir m’affranchir
Si je vous demande de me livrer vos secrets
Saurez vous m’entendre sans jamais me trahir
Saurez vous m’apprendre avec humilit
Les gens qui s’coutent parler sont sourds
Quand ils nous toisent du haut de leur tour
Je n’aime pas leur ton assur
Je prfre la fragilit
Als ik je vraag om me alsjeblieft te bevrijden
Als ik je vraag om me je geheimen te vertellen
Kun je me horen zonder me ooit te verraden
Kun je me leren met nederigheid?
Mensen die naar zichzelf luisteren, zijn doof
Als ze ons vanuit hun toren aanstaren
Ik hou niet van hun assertieve toon
Ik geef de voorkeur aan breekbaarheid
Leon gevers maken me moe
Hun toespraken zijn pijnlijk
Ongeacht de tijd, ongeacht de plot
Ze zullen je kunnen vertellen waarom, hoe?
Ze veranderen het doel, maar nooit de toespraak
Een hand op de bijbel, de andere klaar om te schieten
Of je nu tegen of voor bent
Je bent alleen vrij om naar ze te luisteren
Mensen die naar zichzelf luisteren, zijn doof
Als ze ons vanuit hun toren aanstaren
Ik hou niet van hun assertieve toon
Ik geef de voorkeur aan breekbaarheid
Leon gevers maken me moe
Hun toespraken zijn pijnlijk
Ongeacht de tijd, ongeacht de plot
Ze zullen je kunnen vertellen waarom, hoe?
Laten we kijken hoe ze van de troon vallen
Hun luxe auto's roesten
Hun vrouwen veranderen in siliconen
Hun leven is en zal slechts een rookgordijn zijn
Leon gevers maken me moe
Hun toespraken zijn pijnlijk
Ongeacht de tijd, ongeacht de plot
Ze zullen je kunnen vertellen waarom, hoe?
Leon gevers maken me moe
Hun toespraken zijn pijnlijk
Ongeacht de tijd, ongeacht de plot
Ze zullen je kunnen vertellen waarom, hoe?
Als ik je vraag om me alsjeblieft te bevrijden
Als ik je vraag om me je geheimen te vertellen
Kun je me horen zonder me ooit te verraden
Kun je me leren met nederigheid?
Mensen die naar zichzelf luisteren, zijn doof
Als ze ons vanuit hun toren aanstaren
Ik hou niet van hun assertieve toon
Ik geef de voorkeur aan breekbaarheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt