
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Beating of the Drums , artiest - David Fonseca met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Fonseca
Standing with my feet in the cement
Driving through a red brick wall
Running into you by accident
suddenly it breaks my fall
The beating of the drums, it sounds so loud
loud enough so I find my way to you
So easy that is hard
when we go apart
part of me just goes away with you
I Wonder what my life will turn into
With you
Dig in a hole around my head
out of tune with my own soul
kept collecting skulls under my bed
Out of nowhere you came along
The beating of the drums, it sounds so loud
loud enough so I find my way to you
To the slighest smile
I can’t believe I’m caught
Lost
Caught with every little thing you do
I Wonder what my life will turn into
I Keep falling into you
The beating of the drums, it sound so wild
wild enough so I find my way to you
So easy that is hard
when we go apart
part of me just goes away with you
To the slighest smile
I can’t believe I’m caught
Lost
Caught with every little thing you do
Sta met mijn voeten in het cement
Door een rode bakstenen muur rijden
Per ongeluk tegengekomen
plotseling breekt het mijn val
Het slaan van de drums, het klinkt zo luid
luid genoeg zodat ik mijn weg naar jou kan vinden
Zo gemakkelijk dat is moeilijk
wanneer we uit elkaar gaan
een deel van mij gaat gewoon met je mee
Ik vraag me af wat mijn leven zal worden
Met jou
Graaf in een gat rond mijn hoofd
niet in overeenstemming met mijn eigen ziel
bleef schedels verzamelen onder mijn bed
Uit het niets kwam je langs
Het slaan van de drums, het klinkt zo luid
luid genoeg zodat ik mijn weg naar jou kan vinden
Tot de minste glimlach
Ik kan niet geloven dat ik gepakt ben
Kwijt
Gevangen met elk klein ding dat je doet
Ik vraag me af wat mijn leven zal worden
Ik blijf in je vallen
Het slaan van de drums, het klinkt zo wild
wild genoeg dus ik vind mijn weg naar jou
Zo gemakkelijk dat is moeilijk
wanneer we uit elkaar gaan
een deel van mij gaat gewoon met je mee
Tot de minste glimlach
Ik kan niet geloven dat ik gepakt ben
Kwijt
Gevangen met elk klein ding dat je doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt