It Shall Pass - David Fonseca

There’s not a single spark

To ignite all the fireworks that could light up this dark

And so the movie ends, who knows how it began?

Before we say goodbye

Please find the right tone and then go ahead and try

I see clouds taking form, I’m watching the storm from afar

And it’s alright to give in

I know that most of this will pass

Still all that comes with you

Will stay, like it was built to last

But it shall pass

We won’t get to the part

Where we die and we‘re born and we die back to the start

We’ll skip those silly words, escape the angry mob

Well before all is gone

I’ll take in this moment, I’ll cherish this thought

A ray of sunlight is burning everything in sight

Burning black and white

And it’s alright to give in

I know that most of this will pass

Still all that comes with you

Will stay, like it was built to last

But it shall pass

It shall pass

Er is geen enkele vonk

Om al het vuurwerk te ontsteken dat zo donker kan oplichten

En zo eindigt de film, wie weet hoe hij begon?

Voordat we afscheid nemen

Vind de juiste toon en ga je gang en probeer het

Ik zie wolken vorm krijgen, ik kijk van een afstand naar de storm

En het is goed om toe te geven

Ik weet dat het meeste hiervan zal overgaan

Toch komt alles met je mee

Blijft zoals het is gebouwd om lang mee te gaan

Maar het gaat voorbij

We komen niet bij het onderdeel

Waar we sterven en we worden geboren en we sterven terug naar het begin

We zullen die domme woorden overslaan, ontsnappen aan de boze menigte

Ruim voordat alles weg is

Ik zal dit moment in me opnemen, ik zal deze gedachte koesteren

Een zonnestraal brandt alles in het zicht

Zwart en wit brandend

En het is goed om toe te geven

Ik weet dat het meeste hiervan zal overgaan

Toch komt alles met je mee

Blijft zoals het is gebouwd om lang mee te gaan

Maar het gaat voorbij

Het gaat voorbij