Postcard - David Dallas

For you, dad.

Who wouldn’t knew that,

Your little boy wouldn’t do too bad,

Off a few tracks … already thought it was a new fav,

Now I’m moving off overseas to pursue that,

They wouldn’t have a clue that I was yours,

I grew up in South … you were on the shore,

And my head is yet black, you’re kinda blonde,

Boys at the park with their dads they would ask where mine is gone,

It ain’t right or wrong, this is reality,

But don’t you ever think I didn’t grow up happily,

I can’t remember one time you were mad at me,

Even when I left the lights on and killed the battery,

… Thinking I was on a space ship,

Man, if that was mama I would have got my face hit,

My brother told me that life is on a slave ship,

My other brother told me I should never take shit,

… He can’t even hear, man,

My brother-in-law, he ain’t even here, man,

Taking two …

Still a king in my eyes, you don’t have to wear a crown,

You can build things I can never get my head around,

… hands, I can only tear it down,

And I hate to see the world tryna' wear you down,

But I swear I’ll never let you down.

So write your name here, and your address too,

Then when I send this postcard, keep it close to you,

Promise you that I’ll make it, swear I ain’t no fool,

And there ain’t anything I won’t do,

If I gotta go to hell I’ll take it,

'Cause I’m gon' make it, for you,

For you, and you, and you, and you.

For you I run laps for miles, just so I can see you crack a smile,

And nobody can replace you, they lack of style,

Really, and my mother’s some, but it ain’t half as …

And I can decide who I’d be without you,

I’ve been designing my dreams around you,

Since I was 5 years old, told you I’d buy you the …

When you took me to farmers to buy me clothes,

Now I finally know that you really did live for me,

And my three sibling gave everything,

And I admire you more that you’d ever think,

I’m ashamed of myself now 'cause I never ringed,

Must as I should, caught up with my own bullshit,

Gotta love the way my mom …

Straight up lady raised a straight up baby,

And the only place we’re going now, straight up, baby.

So write your name here, and your address too,

Then when I send this postcard, keep it close to you,

Promise you that I’ll make it, swear I ain’t no fool,

And there ain’t anything I won’t do,

If I gotta go to hell I’ll take it,

'Cause I’m gon' make it, for you,

For you, and you, and you, and you,

For you, and you, and you, and you.

Voor jou, papa.

Wie zou dat niet weten,

Je kleine jongen zou het niet slecht doen,

Van een paar nummers af ... dacht al dat het een nieuwe favoriet was,

Nu ga ik naar het buitenland om dat na te streven,

Ze zouden geen idee hebben dat ik van jou was,

Ik ben opgegroeid in het zuiden ... je was aan de kust,

En mijn hoofd is nog zwart, je bent een beetje blond,

Jongens in het park met hun vaders zouden vragen waar de mijne is gebleven,

Het is niet goed of fout, dit is de realiteit,

Maar denk nooit dat ik niet gelukkig ben opgegroeid,

Ik kan me niet herinneren dat je ooit boos op me was,

Zelfs toen ik de lichten aan liet en de batterij leegde,

... Ik dacht dat ik op een ruimteschip zat,

Man, als dat mama was, zou ik een klap in mijn gezicht hebben gekregen,

Mijn broer vertelde me dat het leven op een slavenschip is,

Mijn andere broer vertelde me dat ik nooit stront mag nemen,

... Hij kan niet eens horen, man,

Mijn zwager, hij is niet eens hier, man,

Twee nemen…

Nog steeds een koning in mijn ogen, je hoeft geen kroon te dragen,

Je kunt dingen bouwen waar ik mijn hoofd nooit bij kan krijgen,

… handen, ik kan het alleen maar afbreken,

En ik haat het om te zien dat de wereld je probeert te vermoeien,

Maar ik zweer dat ik je nooit in de steek zal laten.

Dus schrijf hier uw naam en ook uw adres,

Als ik deze ansichtkaart stuur, houd hem dan dicht bij je,

Beloof je dat ik het zal maken, zweer dat ik niet gek ben,

En er is niets dat ik niet zal doen,

Als ik naar de hel moet, neem ik het,

Want ik ga het maken, voor jou,

Voor jou, en jou, en jou, en jou.

Voor jou ren ik kilometers lang, zodat ik je kan zien lachen,

En niemand kan je vervangen, ze hebben geen stijl,

Echt, en mijn moeder is wat, maar het is niet half zo...

En ik kan beslissen wie ik zou zijn zonder jou,

Ik heb mijn dromen om je heen ontworpen,

Toen ik 5 jaar oud was, heb ik je gezegd dat ik de ...

Toen je me meenam naar boeren om kleren voor me te kopen,

Nu weet ik eindelijk dat je echt voor mij hebt geleefd,

En mijn drie broers en zussen hebben alles gegeven,

En ik bewonder je meer dan je ooit zou denken,

Ik schaam me nu voor mezelf, want ik heb nooit gebeld,

Moet zoals ik zou moeten, ingehaald met mijn eigen onzin,

Ik moet houden van de manier waarop mijn moeder …

Rechtopstaande dame voedde een rechtopstaande baby op,

En de enige plek waar we nu heen gaan, recht omhoog, schat.

Dus schrijf hier uw naam en ook uw adres,

Als ik deze ansichtkaart stuur, houd hem dan dicht bij je,

Beloof je dat ik het zal maken, zweer dat ik niet gek ben,

En er is niets dat ik niet zal doen,

Als ik naar de hel moet, neem ik het,

Want ik ga het maken, voor jou,

Voor u, en u, en u, en u,

Voor jou, en jou, en jou, en jou.