Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank Fuck It's Friday , artiest - David Brent met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Brent
I work so hard just to pay my bills
I play even harder, yeah love kills
Now I’m burning rubber on the M25
Gotta' a crazy weekend, some of us won’t make it out alive
'Cause this is my day
Thank fuck it’s Friday
Yeah, this is my day
Thank fuck it’s Friday
I wake up Sunday feeling Saturday pain
Dry cleaners five white shirts on the road again
A weekend cheap motel, yeah I’m earning my bread
As long as I’m back for the weekend, hey I sleep when I’m dead
'Cause this is my day
Thank fuck it’s Friday
Yeah, this is my day
Thank fuck it’s Friday
This is my day
Thank fuck it’s Friday
Yeah, this is my day
Thank fuck it’s Friday
This is my day
Thank fuck it’s Friday
Yeah, this is my day
Thank fuck it’s Friday
My day
Thank fuck it’s Friday
Yeah, this is my day
Thank fuck it’s Friday
Thank fuck it’s Friday
Thank fuck it’s Friday
Thank fuck it’s Friday
Ik werk zo hard om mijn rekeningen te betalen
Ik speel nog harder, ja, liefde is dodelijk
Nu verbrand ik rubber op de M25
Ik moet een gek weekend hebben, sommigen van ons zullen er niet levend uitkomen
Omdat dit mijn dag is
Thank fuck it's Friday
Ja, dit is mijn dag
Thank fuck it's Friday
Ik word zondag wakker en voel zaterdag pijn
Stomerijen weer vijf witte overhemden op pad
Een weekend goedkoop motel, ja ik verdien mijn brood
Zolang ik terug ben voor het weekend, hey, ik slaap als ik dood ben
Omdat dit mijn dag is
Thank fuck it's Friday
Ja, dit is mijn dag
Thank fuck it's Friday
Dit is mijn dag
Thank fuck it's Friday
Ja, dit is mijn dag
Thank fuck it's Friday
Dit is mijn dag
Thank fuck it's Friday
Ja, dit is mijn dag
Thank fuck it's Friday
Mijn dag
Thank fuck it's Friday
Ja, dit is mijn dag
Thank fuck it's Friday
Thank fuck it's Friday
Thank fuck it's Friday
Thank fuck it's Friday
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt