Freelove Freeway - David Brent
С переводом

Freelove Freeway - David Brent

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
188930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Freelove Freeway , artiest - David Brent met vertaling

Tekst van het liedje " Freelove Freeway "

Originele tekst met vertaling

Freelove Freeway

David Brent

Оригинальный текст

Pretty girl on the hood of a Cadilac, yeah…

She’s broken down on freeway nine.

I take a look and her engine’s started,

I leave her purring and I roll on by… bye bye

Free love on the free love freeway,

The love is free and the freeway’s long…

I got some hot love on the hot-love freeway

I ain’t going home cos' my baby’s gone

A little while later, see a senorita,

She’s caught a flat trying to make it home,

She says «Por favor, can you pump me up?»

I say «Muchos gracias, adios.

Bye Bye.»

Free love on the freelove freeway,

The love is free and the freeway’s long

I got some hot love on the hotlove highway,

Ain’t going home ‘cause my baby’s gone.

Little while later I see a cowboy crying,

«Hey buddy, what can I do?»

He says «I lived a good life, had about a thousand women.»

I said «Why the tears?», he says «‘cause none of them was you.»

Free love on the free love freeway,

where the love is free and the freeway is long…

I got some hot love on the hot-love freeway

I ain’t going home cos' my baby’s gone

Перевод песни

Mooi meisje op de motorkap van een Cadilac, ja...

Ze heeft pech op snelweg negen.

Ik kijk en haar motor is gestart,

Ik laat haar spinnen en ik rol verder door ... doei doei

Gratis liefde op de gratis liefdessnelweg,

De liefde is gratis en de snelweg is lang...

Ik heb wat hete liefde op de snelweg van hete liefde

Ik ga niet naar huis omdat mijn baby weg is

Even later, zie een senorita,

Ze heeft een flat betrapt die probeert thuis te komen,

Ze zegt: "Po gunst, kun je me oppompen?"

Ik zeg «Muchos gracias, adios.

Tot ziens."

Gratis liefde op de freelove snelweg,

De liefde is gratis en de snelweg is lang

Ik heb wat hete liefde op de snelweg van hete liefde,

Ik ga niet naar huis omdat mijn baby weg is.

Even later zie ik een cowboy huilen,

"Hé vriend, wat kan ik doen?"

Hij zegt: "Ik heb een goed leven gehad, had ongeveer duizend vrouwen."

Ik zei «Waarom de tranen?», hij zegt «omdat jij geen van hen was.»

Gratis liefde op de gratis liefdessnelweg,

waar de liefde gratis is en de snelweg lang is...

Ik heb wat hete liefde op de snelweg van hete liefde

Ik ga niet naar huis omdat mijn baby weg is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt