Equality Street - David Brent

Let me take you down Equality Street

You never know the people you meet

At the end of the street is a golden gate

It let in love, it don’t let in hate, no

Walk with me down Equality Street

Do unto others and life is sweet

Books have no covers, just look right in

You’re judged by your words, not the colour of your skin

Oh dayo, dayo, dayo, me say dayo

Biddly biddly biddly biddly biddly biddly bong yo…

Yo, I’m like John Lennon

Except I do imagine there’s a heaven

Somewhere, everyone is welcome

All my multicultural brethren

Where, hate is outdated

Today, love’s the word

Even for people from Luxembourg

Or maybe like some other countries that you might ignore

Tonga, never thought of in my life before

But if I met a guy from Tonga then we stop and we speak

In fluent Tongalese on Equality Street

Yep acceptance, see that Kenyan guy with mental eyes

He might be totally normal, you can’t generalize

Black people aren’t crazy, fat people aren’t lazy

And dwarfs aren’t babies

You can’t just pick 'em up, they got rights

And anyway don’t assume you could, they’re not light

I learnt the hard way

Don’t give a damn if you’re Russian or you’re Spanish

The comrades, compadres

You could be a half gay woman with a dark face

One leg, no legs, long as you’ve got a heart

Hey, transgender, gay, straight, lesbians, whatever, whoever

Hey mate, let’s be friends, but just friends

I want you to be, where you’re properly free

Obviously, it’s Equality Street, believe

You know the deal there

Everything is real fair

Take a ride on my equal opportunity wheelchair, yeah!

Come with me down Equality Street

You never know the people you meet

At the end of the street is a golden gate

It lets in love, it don’t let in hate, no

Equality Street

Equality Street

Equality Street

Biddly biddly biddly biddly biddly biddly bong sweet

Ik neem je mee naar Equality Street

Je kent nooit de mensen die je ontmoet

Aan het einde van de straat is een gouden poort

Het laat liefde binnen, het laat geen haat binnen, nee

Loop met me mee door Equality Street

Doe aan anderen en het leven is zoet

Boeken hebben geen omslagen, kijk er gewoon in

Je wordt beoordeeld op je woorden, niet op je huidskleur

Oh dayo, dayo, dayo, ik zeg dayo

Biddly biddly biddly biddly biddly waterpijp yo…

Yo, ik ben zoals John Lennon

Behalve dat ik me kan voorstellen dat er een hemel is

Ergens is iedereen welkom

Al mijn multiculturele broeders

Waar, haat is achterhaald

Vandaag is liefde het woord

Zelfs voor mensen uit Luxemburg

Of misschien zoals sommige andere landen die u misschien negeert

Tonga, nooit eerder in mijn leven aan gedacht

Maar als ik een man uit Tonga heb ontmoet, stoppen we en praten we

In vloeiend Tongalees in Equality Street

Yep acceptatie, zie die Keniaanse man met mentale ogen

Hij is misschien heel normaal, je kunt niet generaliseren

Zwarte mensen zijn niet gek, dikke mensen zijn niet lui

En dwergen zijn geen baby's

Je kunt ze niet zomaar oppakken, ze hebben rechten

En ga er sowieso niet vanuit dat je het zou kunnen, ze zijn niet licht

Ik heb het op de harde manier geleerd

Het kan je niet schelen of je Russisch of Spaans bent

De kameraden, kameraden

Je zou een half homoseksuele vrouw kunnen zijn met een donker gezicht

Eén been, geen benen, zolang je een hart hebt

Hé, transgender, homo, hetero, lesbiennes, wat dan ook, wie dan ook

Hé maat, laten we vrienden zijn, maar gewoon vrienden

Ik wil dat je bent, waar je echt vrij bent

Het is duidelijk Equality Street, geloof

Je kent de deal daar

Alles is echt eerlijk

Maak een ritje in mijn rolstoel voor gelijke kansen, yeah!

Ga met me mee door Equality Street

Je kent nooit de mensen die je ontmoet

Aan het einde van de straat is een gouden poort

Het laat liefde binnen, het laat geen haat binnen, nee

Gelijkheid Straat

Gelijkheid Straat

Gelijkheid Straat

Biddly biddly biddly biddly biddly biddly zoete waterpijp