Hieronder staat de songtekst van het nummer Spaceman , artiest - David Brent met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Brent
Spaceman came down to answer some things
The world gathered round from paupers to kings
«I'll answer your questions, I’ll answer them true,
I’ll show you the way, you’ll know what to do»
Who is wrong and who is right?
Yellow, brown, black or white?
Spaceman, he answered, «You'll no longer mind
I’ve opened your eyes, you’re now colour-blind»
The spaceman looked human, but with black shiny eyes
He spoke brilliant English, his voice synthesised
Travelled the country just spreading the word
Of love and affection, he picked up a bird
The bird it was dead, but he made it just fine
He walked on the water, and turned it to wine
A young child he said, «Are you Christ in a mask?»
No I’m just magic but I can see why you’d ask
Spaceman came down (Spaceman)
Spaceman kwam naar beneden om een paar dingen te beantwoorden
De wereld verzamelde zich van paupers tot koningen
«Ik zal uw vragen beantwoorden, ik zal ze waar beantwoorden,
Ik zal je de weg wijzen, je weet wat je moet doen»
Wie heeft ongelijk en wie heeft gelijk?
Geel, bruin, zwart of wit?
Ruimtevaarder, antwoordde hij: «Je vindt het niet erg meer»
Ik heb je ogen geopend, je bent nu kleurenblind»
De ruimtevaarder zag er menselijk uit, maar met zwarte glanzende ogen
Hij sprak briljant Engels, zijn stem gesynthetiseerd
Door het land gereisd om het woord te verspreiden
Uit liefde en genegenheid heeft hij een vogel opgepikt
De vogel was dood, maar hij maakte het prima
Hij liep op het water en veranderde het in wijn
Een jong kind zei: "Bent u Christus met een masker?"
Nee, ik ben gewoon magie, maar ik begrijp waarom je het vraagt
Spaceman kwam naar beneden (Spaceman)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt