Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Day Without You , artiest - Dave Cousins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Cousins
We were young
Our hopes were high
Our sights were set
On the terra nova
Now it’s over
I can’t bear to spend
Another day without you.
We set sail
On a changing tide
When the glass was down
And the moon was mellow
Lucky fellow
I can’t bear to spend
Another day without you.
We were drifting as the days turned into night
The sky sent up a signal in the fiery Northern light
I can’t bear to spend another day without you.
I was broken and I doubted I would last
The clouds had gathered quickly now the final die was cast
I can’t bear to spend another day without you.
The storm came up As the sun went down
I was all at sea
On the raging ocean
Such devotion
I can’t bear to spend
Another day without you.
We waren jong
Onze verwachtingen waren hoog
Onze zinnen waren gezet
Op de terra nova
Nu is het voorbij
Ik kan er niet tegen om uit te geven
Weer een dag zonder jou.
We varen uit
Bij een veranderend tij
Toen het glas naar beneden was
En de maan was zacht
Gelukkige kerel
Ik kan er niet tegen om uit te geven
Weer een dag zonder jou.
We dreven af terwijl de dagen in de nacht veranderden
De lucht zond een signaal uit in het vurige noorderlicht
Ik kan het niet aan om nog een dag zonder jou door te brengen.
Ik was kapot en ik betwijfelde of ik het zou volhouden
De wolken hadden zich snel verzameld nu de laatste teerling was geworpen
Ik kan het niet aan om nog een dag zonder jou door te brengen.
De storm kwam op toen de zon onderging
Ik was helemaal op zee
Op de woeste oceaan
zo'n toewijding
Ik kan er niet tegen om uit te geven
Weer een dag zonder jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt