Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Home , artiest - Darius Rucker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darius Rucker
I wanna feel that ocean breeze that’s got me wrapped around it’s fingers
I wanna hear a southern drawl and every word that lingers
I need a sunday morning song by a just got baptized singer
I been away too long, somebody take me home
I need a glass of sweet sun tea brewed out in the backyard
I wanna see a kudzu vine sneaking up on a junk car
I need to sit on my old back porch 'til the world lets go of my arm
I been away too long, oh somebody take me home
Lord have mercy on a poor boy’s soul
Crank it up and make these big wheels roll
Can you get me there by the morning light
And make everything alright
'Cause I been away too long
Oh somebody take me home
I love this job, I do
But my soul is wearing thin
Oh I gotta get lost in where I’m from
And find myself again
Oh I been away too long
Somebody take me home
I wanna waste a day with my little man throwing me that old football
Soend sometime with Daddy’s girls catching up on what’s going on
Then remind the woman I love just how much I miss her when I’m gone
Oh Lord have mercy on a poor boy’s soul
Crank it up and make these big wheels roll
Can you get me there by morning light
Oh lord have mercy on my soul
Crank it up and make these big wheels roll
I wanna be there by morning light
It’ll make everything alright
Cause I’ve been away too long
Oh, I’ve been away too long
I been away too long
Somebody please, somebody take me home
Oh home, home, home
Ik wil die zeebries voelen die me om zijn vingers wikkelt
Ik wil een zuidelijk accent horen en elk woord dat blijft hangen
Ik heb een zondagochtendlied nodig van een net gedoopte zangeres
Ik ben te lang weggeweest, iemand brengt me naar huis
Ik heb een glas zoete zonnethee nodig, gebrouwen in de achtertuin
Ik wil een kudzu-wijnstok zien die op een sloopauto sluipt
Ik moet op mijn oude veranda zitten tot de wereld mijn arm loslaat
Ik ben te lang weggeweest, oh iemand breng me naar huis
Heer, heb medelijden met de ziel van een arme jongen
Zet hem op scherp en laat deze grote wielen rollen
Kun je me daar bij het ochtendlicht brengen?
En alles goed maken
Omdat ik te lang weg ben geweest
Oh, iemand brengt me naar huis
Ik hou van deze baan, ik wel
Maar mijn ziel is dun aan het worden
Oh ik moet verdwalen in waar ik vandaan kom
En mezelf weer vinden
Oh ik ben te lang weg geweest
Iemand brengt me naar huis
Ik wil een dag verspillen met mijn kleine man die me die oude voetbal gooit
Ga een keer met papa's meiden praten over wat er aan de hand is
Herinner de vrouw van wie ik hou dan hoeveel ik haar mis als ik er niet meer ben
Oh Heer, heb medelijden met de ziel van een arme jongen
Zet hem op scherp en laat deze grote wielen rollen
Kun je me daar tegen ochtendlicht brengen?
Oh heer, heb medelijden met mijn ziel
Zet hem op scherp en laat deze grote wielen rollen
Ik wil er zijn tegen het ochtendlicht
Het maakt alles goed
Omdat ik te lang weg ben geweest
Oh, ik ben te lang weg geweest
Ik ben te lang weggeweest
Iemand alsjeblieft, iemand brengt me naar huis
Oh thuis, thuis, thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt