Hieronder staat de songtekst van het nummer Story To Tell , artiest - Darius Rucker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darius Rucker
I grew up in the country
Six kids in a two room shack
Soon as I learned those three chords
I had a guitar on my back
I wanted to carry a football
That dream came and went real soon
Made it through two years of college
Thank God I could carry a tune
Nah nah, yeah-eh, thank God, I could carry a tune
I’ve known love, I’ve known pain
Got a little rusty in the rain
I’ve been lost, I’ve been found
I left my mark on my little bitty town
Yeah, raised me a few good babies
Raised me a whole lotta hell
And if I ever get to heaven
I’m gonna have a story to tell, yeah
If I get there, I’m gonna have a story to tell
I drank a lot of cheap whiskey
Shut down too many bars
Low as a dog in the valley
And high as the Carolina stars
I’ve kissed some girls, still missed some girls
Most beautiful you’ve ever seen
I gave my heart to a woman
Who didn’t give a damn about me
I’ve known love, I’ve known pain
Got a little rusty in the rain
I’ve been lost, I’ve been found
I left my mark on my little bitty town
Yeah, raised me a few good babies
Raised me a whole lotta hell
And if I ever get to heaven
I’m gonna have a story to tell, yeah
If I get there, I’m gonna have a story to tell
It’s got some parts that’ll make you laugh
And some that’ll make you cry
Some pages I wish I could tear out
Well I ain’t gonna tell no lie
'Cause it’s a story of my life
No I can’t preach or give no advice
I didn’t do everything well
But man, just live while you’re alive
And try to have a story to tell
I’ve known love, I’ve known pain
Got a little rusty in the rain
Yeah I’ve been lost, I’ve been found
I left my mark on my little bitty town
I raised me a few good babies
I raised me a whole lotta hell
And if I ever get to heaven
I’m gonna have a story to tell, yeah
If I get there, I’ll have a real good story to tell
Nah nah, yeah-eh, I’ll have a real good story to tell
Ik ben opgegroeid in het land
Zes kinderen in een hut met twee kamers
Zodra ik die drie akkoorden leerde
Ik had een gitaar op mijn rug
Ik wilde een voetbal dragen
Die droom kwam en ging heel snel
Heeft twee jaar universiteit gehaald
Godzijdank kon ik een deuntje dragen
Nah nah, yeah-eh, godzijdank, ik kon een deuntje dragen
Ik heb liefde gekend, ik heb pijn gekend
Een beetje roestig geworden in de regen
Ik ben verdwaald, ik ben gevonden
Ik heb mijn stempel gedrukt op mijn kleine stadje
Ja, heeft me een paar goede baby's opgevoed
Heeft me heel veel opgevoed
En als ik ooit in de hemel kom?
Ik heb een verhaal te vertellen, yeah
Als ik daar kom, heb ik een verhaal te vertellen
Ik dronk veel goedkope whisky
Sluit te veel bars
Laag als een hond in de vallei
En zo hoog als de Carolina-sterren
Ik heb wat meisjes gekust, nog steeds wat meisjes gemist
Mooiste die je ooit hebt gezien
Ik gaf mijn hart aan een vrouw
Wie gaf er nou niet om mij
Ik heb liefde gekend, ik heb pijn gekend
Een beetje roestig geworden in de regen
Ik ben verdwaald, ik ben gevonden
Ik heb mijn stempel gedrukt op mijn kleine stadje
Ja, heeft me een paar goede baby's opgevoed
Heeft me heel veel opgevoed
En als ik ooit in de hemel kom?
Ik heb een verhaal te vertellen, yeah
Als ik daar kom, heb ik een verhaal te vertellen
Het heeft een aantal delen die je aan het lachen maken
En sommige die je aan het huilen maken
Sommige pagina's die ik zou willen uitscheuren
Nou, ik ga geen leugen vertellen
Omdat het een verhaal van mijn leven is
Nee, ik kan niet prediken of geen advies geven
Ik heb niet alles goed gedaan
Maar man, leef gewoon terwijl je leeft
En probeer een verhaal te vertellen
Ik heb liefde gekend, ik heb pijn gekend
Een beetje roestig geworden in de regen
Ja, ik ben verdwaald, ik ben gevonden
Ik heb mijn stempel gedrukt op mijn kleine stadje
Ik heb een paar goede baby's voor me grootgebracht
Ik heb me heel veel opgevoed
En als ik ooit in de hemel kom?
Ik heb een verhaal te vertellen, yeah
Als ik daar kom, heb ik een heel goed verhaal te vertellen
Nah nah, yeah-eh, ik heb een heel goed verhaal te vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt