Hieronder staat de songtekst van het nummer Twenty Something , artiest - Darius Rucker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darius Rucker
Twenty something
Buying coffee you can’t afford
Thinking love is keeping score
You’re sleeping on a couch
'Cause you got nothin'
Yeah, but you don’t give a damn
Oh, it’s your world and they’re all just livin' in it
Twenty Something, for a minute
Thirty Something
You don’t wait to call her back
They caught you when you laugh
Those hang overs just hang on a little longer
And home ain’t your hometown
Just 'cause you got twenty bucks don’t mean you spend it
Thirty Something, for a minute
It’s credit cards, it’s college bars then
Bigger houses, faster cars, just
Trying to be somebody, but you
End up somebody else
Friday nights, and whiskey, friends, tell 'em
Second chances, second wind, it’s
One more candle, then you tell yourself
You’re forty something
Is the new twenty five
You think time is on your side
But in a flash, you’re
Fifty Something
And your daddy’s in the mirror
Say you’re young but you’re running out of ways to spend it
You’re Sixty Something, in a minute
It’s credit cards, it’s college bars then
Bigger houses, faster cars, just
Trying to be somebody, but you
End up somebody else
Friday nights, and whiskey, friends, tell 'em
Second chances, second wind, it’s
One more candle, then you tell yourself
That eighty something
Is just a number on a page
And all you know is that you don’t know nothing
But you still feel
Twenty something
Ah, you’re twenty something
Twenty something
Twenty something
In de twintig
Koffie kopen die je niet kunt betalen
Denken dat liefde de score bijhoudt
Je slaapt op een bank
Omdat je niets hebt
Ja, maar het kan je niks schelen
Oh, het is jouw wereld en ze leven er allemaal gewoon in
Twintig Iets, voor een minuut
Dertig iets
Je wacht niet om haar terug te bellen
Ze betrapten je als je lachte
Die katers blijven gewoon wat langer hangen
En thuis is niet je geboorteplaats
Alleen omdat je twintig dollar hebt, wil nog niet zeggen dat je het uitgeeft
Dertig Iets, voor een minuut
Het zijn creditcards, dan zijn het universiteitsbars
Grotere huizen, snellere auto's, gewoon
Proberen iemand te zijn, maar jij
Eindig iemand anders
Vrijdagavond, en whisky, vrienden, vertel ze
Tweede kansen, tweede wind, het is
Nog een kaarsje, dan zeg je tegen jezelf
Je bent een veertiger
Is de nieuwe vijfentwintig?
Je denkt dat de tijd aan jouw kant staat
Maar in een oogwenk ben je
Vijftig Iets
En je vader staat in de spiegel
Stel dat je jong bent, maar je hebt bijna geen manieren meer om het uit te geven
Je bent zestig, in een minuut
Het zijn creditcards, dan zijn het universiteitsbars
Grotere huizen, snellere auto's, gewoon
Proberen iemand te zijn, maar jij
Eindig iemand anders
Vrijdagavond, en whisky, vrienden, vertel ze
Tweede kansen, tweede wind, het is
Nog een kaarsje, dan zeg je tegen jezelf
Die tachtig iets
Is slechts een getal op een pagina
En alles wat je weet is dat je niets weet
Maar je voelt nog steeds
In de twintig
Ah, je bent iets van twintig
In de twintig
In de twintig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt